Lyrics and translation Ziynet Sali - Deli - Kaan Gökman Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deli - Kaan Gökman Remix
Folle - Kaan Gökman Remix
Şimdi
şöyle
güzel
nefes
al
daha
dur
Prends
une
belle
inspiration
et
tiens-toi
tranquille
Bunlar
iyi
günlerin
bende
de
ne
Ces
jours
heureux,
ça
ne
m'évoque
rien
Numaralar
var,
a
canım
oralara
girmeyelim
J'ai
des
trucs
à
te
dire,
mon
chéri,
ne
partons
pas
là-dedans
Duyguları
masaya
yatır
tek
tek
Étale
tes
sentiments
sur
la
table,
un
par
un
Ayıplardan
korunuruz
elbet
On
sera
à
l'abri
des
reproches,
c'est
sûr
Sahici
misin
bi
düşün
bakalım?
Es-tu
sincère,
réfléchis-y
bien
Yanıt
yoksa
başkasına
soralım
Si
tu
n'as
pas
de
réponse,
demandons
à
quelqu'un
d'autre
Yani
ben
gidiyorum
anlatabiliyor
muyum?
Je
te
le
dis
clairement,
je
m'en
vais
Yakar
gemileri
içimdeki
deli
Le
fou
qui
est
en
moi
brûle
les
ponts
Miladını
doldurdun
da
dank
etmedi
di
mi?
Tu
es
à
bout
de
souffle
et
tu
n'as
toujours
rien
compris,
hein ?
Takmam
yüzüğünü
Je
n'enfilerai
pas
ta
bague
Evde
kalmış
sen
de
Toi
aussi,
tu
es
un
vieux
garçon
Bekarlık
sultanlık
hocam
dünya
varmış
oh
be
Rester
célibataire,
c'est
la
liberté,
mon
pote,
le
monde
est
vaste,
c'est
génial
Yakar
gemileri
içimdeki
deli
Le
fou
qui
est
en
moi
brûle
les
ponts
Miladını
doldurdun
da
dank
etmedi
di
mi?
Tu
es
à
bout
de
souffle
et
tu
n'as
toujours
rien
compris,
hein ?
Hep
aynı
tantana
Toujours
le
même
cirque
Kifayetsiz
sen
de
Toi
aussi,
tu
ne
fais
pas
le
poids
Bekarlık
sultanlık
hocam
dünya
varmış
oh
be
Rester
célibataire,
c'est
la
liberté,
mon
pote,
le
monde
est
vaste,
c'est
génial
Şimdi
şöyle
güzel
nefes
al
daha
dur
Prends
une
belle
inspiration
et
tiens-toi
tranquille
Bunlar
iyi
günlerin
bende
de
ne
Ces
jours
heureux,
ça
ne
m'évoque
rien
Numaralar
var,
a
canım
oralara
girmeyelim
J'ai
des
trucs
à
te
dire,
mon
chéri,
ne
partons
pas
là-dedans
Duyguları
masaya
yatır
tek
tek
Étale
tes
sentiments
sur
la
table,
un
par
un
Ayıplardan
korunuruz
elbet
On
sera
à
l'abri
des
reproches,
c'est
sûr
Sahici
misin
bi
düşün
bakalım?
Es-tu
sincère,
réfléchis-y
bien
Yanıt
yoksa
başkasına
soralım
Si
tu
n'as
pas
de
réponse,
demandons
à
quelqu'un
d'autre
Yani
ben
gidiyorum
anlatabiliyor
muyum?
Je
te
le
dis
clairement,
je
m'en
vais
Yakar
gemileri
içimdeki
deli
Le
fou
qui
est
en
moi
brûle
les
ponts
Miladını
doldurdun
da
dank
etmedi
di
mi?
Tu
es
à
bout
de
souffle
et
tu
n'as
toujours
rien
compris,
hein ?
Takmam
yüzüğünü
Je
n'enfilerai
pas
ta
bague
Evde
kalmış
sen
de
Toi
aussi,
tu
es
un
vieux
garçon
Bekarlık
sultanlık
hocam
dünya
varmış
oh
be
Rester
célibataire,
c'est
la
liberté,
mon
pote,
le
monde
est
vaste,
c'est
génial
Yakar
gemileri
içimdeki
deli
Le
fou
qui
est
en
moi
brûle
les
ponts
Miladını
doldurdun
da
dank
etmedi
di
mi?
Tu
es
à
bout
de
souffle
et
tu
n'as
toujours
rien
compris,
hein ?
Hep
aynı
tantana
Toujours
le
même
cirque
Kifayetsiz
sen
de
Toi
aussi,
tu
ne
fais
pas
le
poids
Bekarlık
sultanlık
hocam
dünya
varmış
oh
be
Rester
célibataire,
c'est
la
liberté,
mon
pote,
le
monde
est
vaste,
c'est
génial
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irshad Kamil, Pritaam Chakraborty, Sharafat Ali Khan, Kadir Kaan Gokman, Sila Gencoglu
Album
Remixes
date of release
09-08-2012
Attention! Feel free to leave feedback.