Lyrics and translation Ziynet Sali - Deli

Deli

Şimdi şöyle güzel nefes al, daha dur
Bunlar iyi günlerin
Bende de ne numaralar var
A canım oralara girmeyelim
Duyguları masaya yatır tek tek
Ayıplardan korunuruz elbet
Sahici misin bi' düşün bakalım
Yanıt yoksa başkasına soralım
Yani ben gidiyorum, anlatabiliyo' muyum?
Hadi Eyvallah
Silkindim miskinlerden
Olduramayan köksüzlerden
Sabrı öksüzlerden (Of)
İki dirhem bir çekirdeksin
Geldiğin gibi gideceksin
Üç günlük dünyada bu ne hız?
Yakar gemileri içimdeki deli
Miadını doldurdun da dank etmedi di mi?
Takmam yüzüğünü
Evde kalmış sen de
Bekarlık sultanlık hocam, dünya varmış oh be
Yakar gemileri içimdeki deli
Miadını doldurdun da dank etmedi di mi?
Hep aynı tantana
Kifayetsiz sen de
Bekarlık sultanlık hocam, dünya varmış oh be
Şimdi şöyle güzel nefes al, daha dur
Bunlar iyi günlerin
Bende de ne numaralar var
A canım oralara girmeyelim
Duyguları masaya yatır tek tek
Ayıplardan korunuruz elbet
Sahici misin bi' düşün bakalım
Yanıt yoksa başkasına soralım
Yani ben gidiyorum, anlatabiliyo' muyum?
Hadi Eyvallah
Silkindim miskinlerden
Olduramayan köksüzlerden
Sabrı öksüzlerden (Of)
İki dirhem bir çekirdeksin
Geldiğin gibi gideceksin
Üç günlük dünyada bu ne hız?
Yakar gemileri içimdeki deli
Miadını doldurdun da dank etmedi di mi?
Takmam yüzüğünü
Evde kalmış sen de
Bekarlık sultanlık hocam, dünya varmış oh be
Yakar gemileri içimdeki deli
Miadını doldurdun da dank etmedi di mi?
Hep aynı tantana
Kifayetsiz sen de
Bekarlık sultanlık hocam, dünya varmış oh be
Oh be

Безумная

А теперь глубоко вдохни, постой-ка,
Это еще цветочки.
У меня тоже есть козыри в рукаве,
Но давай не будем об этом,
Выложи все чувства на стол, по одному,
От позора мы себя убережем,
Ты настоящий? Подумай хорошенько,
Если ответа нет, спросим у кого-нибудь другого.
В общем, я ухожу, понимаешь?
Ну, пока!
Я стряхнула с себя лентяев,
Бесхребетных неудачников,
И тех, у кого нет терпения (Ох)
Ты мелкая сошка,
Как пришел, так и уйдешь,
В этом бренном мире, куда ты так спешишь?
Внутри меня безумная сжигает мосты,
Твой срок истек, а ты и не заметил, да?
Не надену твое кольцо,
Сам сиди дома,
Холостяцкая жизнь – рай земной, вот это жизнь!
Внутри меня безумная сжигает мосты,
Твой срок истек, а ты и не заметил, да?
Все та же песня,
Ты ни на что не годен,
Холостяцкая жизнь – рай земной, вот это жизнь!
А теперь глубоко вдохни, постой-ка,
Это еще цветочки.
У меня тоже есть козыри в рукаве,
Но давай не будем об этом,
Выложи все чувства на стол, по одному,
От позора мы себя убережем,
Ты настоящий? Подумай хорошенько,
Если ответа нет, спросим у кого-нибудь другого.
В общем, я ухожу, понимаешь?
Ну, пока!
Я стряхнула с себя лентяев,
Бесхребетных неудачников,
И тех, у кого нет терпения (Ох)
Ты мелкая сошка,
Как пришел, так и уйдешь,
В этом бренном мире, куда ты так спешишь?
Внутри меня безумная сжигает мосты,
Твой срок истек, а ты и не заметил, да?
Не надену твое кольцо,
Сам сиди дома,
Холостяцкая жизнь – рай земной, вот это жизнь!
Внутри меня безумная сжигает мосты,
Твой срок истек, а ты и не заметил, да?
Все та же песня,
Ты ни на что не годен,
Холостяцкая жизнь – рай земной, вот это жизнь!
Вот это жизнь!