Gelemiyorum Yanına (Live) - Ziynet Sali translation in Russian

Gelemiyorum Yanına (Live)

Her şeyi kenara bırak bu günlerde
Aklın bir tek bu sevginde
Kalbini elime bırak cesaretle
Merak etme kalır, kalır, kalır bende
İnsanlar neden korkar bizim gibi sevilmekten
Benimse ödüm patlar sensizliği düşünmekten
Gelemiyorum yanına
Mutlu olurum unutma
Cennet'te yerin yanıma düşerse, düşerse
Gelemiyorum yanına
Kısa sürecek unutma
Korkuyorum dönene kadar biterse, biterse
Bir durup düşününce ben, hata kimde
Gidiş sende, kalış bende
Her şeyi filme alıp izleyince
Bulur muyuz final ner'de?
İnsanlar neden korkar bizim gibi sevilmekten
Benimse ödüm patlar sensizliği düşünmekten
Gelemiyorum yanına
Mutlu olurum unutma
Korkuyorum dönene kadar biterse, biterse
Gelemiyorum yanına
Kısa sürecek unutma
Cennet'te yerin yanıma düşerse, düşerse
Cennet'te yerin yanıma düşerse

Не могу прийти к тебе (Live)

Оставь все в стороне в эти дни,
Пусть твой разум будет занят только этой любовью.
Смело отдай свое сердце в мои руки,
Не волнуйся, оно останется, останется, останется у меня.
Почему люди боятся быть любимыми, как мы?
А я боюсь даже думать о том, чтобы быть без тебя.
Не могу прийти к тебе,
Но буду счастлива, не забывай.
Если твое место в раю окажется рядом со мной, окажется...
Не могу прийти к тебе,
Это ненадолго, не забывай.
Боюсь, что пока я вернусь, все закончится, закончится...
Если остановиться и подумать, чья это вина?
Ты уходишь, я остаюсь.
Если все снять на пленку и посмотреть,
Найдем ли мы, где финал?
Почему люди боятся быть любимыми, как мы?
А я боюсь даже думать о том, чтобы быть без тебя.
Не могу прийти к тебе,
Но буду счастлива, не забывай.
Боюсь, что пока я вернусь, все закончится, закончится...
Не могу прийти к тебе,
Это ненадолго, не забывай.
Если твое место в раю окажется рядом со мной, окажется...
Если твое место в раю окажется рядом со мной.