Ziynet Sali - Herşey Güzel Olacak (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ziynet Sali - Herşey Güzel Olacak (Live)




Herşey Güzel Olacak (Live)
Всё будет хорошо (Live)
Her şey güzel olacak senle olunca
Всё будет хорошо, когда ты со мной,
Söyleme bana aşka doyunca
Не говори мне, что насытился любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будь только моим всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Her şey güzel olacak senle olunca
Всё будет хорошо, когда ты со мной,
Söyleme bana aşka doyunca
Не говори мне, что насытился любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будь только моим всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Geç kaldım hesapsızca kendi hayatımdan çaldım
Я опоздала, безрассудно украла у своей жизни,
Seni buldum ben bu işten memnun kaldım
Нашла тебя, и я довольна этим,
Olur mu olmaz bizi biraz zorlamaz
Получится или нет, не будет ли это для нас немного сложновато?
Düşünmedim ben de senden farksız kaldım
Я не думала, я тоже была безрассудна,
Hadi beni duy
Ну же, услышь меня,
Bu ne biçim huy
Что это за привычка?
Gel de yerine başkasını koy
Попробуй поставить на моё место кого-то другого,
Yaşlanınca hassas olunur
С возрастом становишься чувствительнее,
Yanyanaysak hep çare bulunur (o zaman)
Если мы будем вместе, всегда найдется решение (тогда),
Her şey güzel olacak senle olunca
Всё будет хорошо, когда ты со мной,
Söyleme bana aşka doyunca
Не говори мне, что насытился любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будь только моим всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Her şey güzel olacak senle olunca
Всё будет хорошо, когда ты со мной,
Söyleme bana aşka doyunca
Не говори мне, что насытился любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будь только моим всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Hadi beni duy
Ну же, услышь меня,
Bu ne biçim huy
Что это за привычка?
Gel de yerine başkasını koy
Попробуй поставить на моё место кого-то другого,
Yaşlanınca hassas olunur
С возрастом становишься чувствительнее,
Yanyanaysak hep çare bulunur
Если мы будем вместе, всегда найдется решение,
Her şey güzel olacak sizle olunca
Всё будет хорошо, когда вы со мной,
Söyleme bana aşka doyunca
Не говорите мне, что насытились любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будьте только моими всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Her şey güzel olacak senle olunca
Всё будет хорошо, когда ты со мной,
Söyleme bana aşka doyunca
Не говори мне, что насытился любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будь только моим всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Her şey güzel olacak (senle olunca)
Всё будет хорошо (когда ты со мной),
Söyleme bana aşka doyunca
Не говори мне, что насытился любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будь только моим всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Her şeyin farklı ho-oo
Всё по-другому хо-оо
Her şey güzel olacak senle olunca
Всё будет хорошо, когда ты со мной,
Söyleme bana aşka doyunca
Не говори мне, что насытился любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будь только моим всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Her şey güzel olacak senle olunca
Всё будет хорошо, когда ты со мной,
Söyleme bana aşka doyunca
Не говори мне, что насытился любовью,
Yalnız benim ol ömrüm boyunca
Будь только моим всю мою жизнь,
Her şeyin farklı
Всё по-другому,
Kalbimde nasıl farklı atıyor bu gece biliyor musunuz
Знаете, как по-другому бьется мое сердце сегодня вечером?
Tahmin edebilirsiniz tabii ki
Конечно, вы можете догадаться,
Çünkü o kadar güzelsiniz ki
Потому что вы такие прекрасные,
Hoş geldiniz
Добро пожаловать.





Writer(s): Sinan Akcil


Attention! Feel free to leave feedback.