Lyrics and translation Ziynet Sali - Mor Yıllar
Eksik
zamanlarım,
sensiz
zamanlarım
dizilir
önümde
Мои
недостающие
времена,
мои
времена
без
тебя
выстраиваются
передо
мной
Suçluymuşum
gibi,
sensizliği
sanki
sevmişim
gibi
Как
будто
я
виновен,
как
будто
я
люблю
тебя
Beni
yerden
yere
beni
yıldan
yıla
vuran
yalnızlığı
Одиночество,
которое
поражает
меня
из
года
в
год
с
земли
на
землю
Gelip
götür
benden
Приходи
и
забери
его
у
меня.
Mor
yıllar
doludizgin
geçer
üzerimden
Фиолетовые
годы
проходят
через
меня
Yüzümde
çizik
çizik
sevda
yazılı
Царапина
царапина
Севда
написано
на
моем
лице
Seninki
en
derini,
süzülür
gider
Твой
самый
глубокий,
он
скользит.
Sol
yanağımdan
С
левой
щеки
Ah,
yıllanmış
aşklar
geçer
gider
gözümden
О,
стареющая
любовь
проходит
через
мои
глаза
Sonuna
gitmek
ya
da
kalmak
yazılı
Перейти
к
концу
или
остаться
в
письменной
форме
Yanımda
kalsan
bozulur
döner
kader
Если
ты
останешься
со
мной,
судьба
сломается
Son
durağında
На
последней
остановке
Eksik
zamanlarım,
sensiz
zamanlarım
dizilir
önümde
Мои
недостающие
времена,
мои
времена
без
тебя
выстраиваются
передо
мной
Suçluymuşum
gibi,
sensizliği
sanki
sevmişim
gibi
Как
будто
я
виновен,
как
будто
я
люблю
тебя
Beni
yerden
yere,
beni
yıldan
yıla
vuran
yalnızlığı
Одиночество,
которое
поражает
меня
с
земли
на
Землю,
из
года
в
год
Gelip
götür
benden
Приходи
и
забери
его
у
меня.
Mor
yıllar
doludizgin
geçer
üzerimden
Фиолетовые
годы
проходят
через
меня
Yüzümde
çizik
çizik
sevda
yazılı
Царапина
царапина
Севда
написано
на
моем
лице
Seninki
en
derini,
süzülür
gider
Твой
самый
глубокий,
он
скользит.
Sol
yanağımdan
С
левой
щеки
Ah,
yıllanmış
aşklar
geçer
gider
gözümden
О,
стареющая
любовь
проходит
через
мои
глаза
Sonuna
gitmek
ya
da
kalmak
yazılı
Перейти
к
концу
или
остаться
в
письменной
форме
Yanımda
kalsan
bozulur
döner
kader
Если
ты
останешься
со
мной,
судьба
сломается
Son
durağında
На
последней
остановке
Yüzümde
çizik
çizik
sevda
yazılı
Царапина
царапина
Севда
написано
на
моем
лице
Sol
yanağımdan
С
левой
щеки
Ah,
yıllanmış
aşklar
geçer
gider
gözümden
О,
стареющая
любовь
проходит
через
мои
глаза
Sonuna
gitmek
ya
da
kalmak
yazılı
Перейти
к
концу
или
остаться
в
письменной
форме
Yanımda
kalsan
bozulur
döner
kader
Если
ты
останешься
со
мной,
судьба
сломается
Son
durağında
На
последней
остановке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Burcu Tatlıses, Theofanous Georgios Kyriacou
Attention! Feel free to leave feedback.