Lyrics and translation Ziynet Sali - Ne Olur Sormasınlar Bana - Live

Ne Olur Sormasınlar Bana - Live

N'olur sormasınlar bana
N'olur söyletmesinler derdimi
Saklarım ben onu kendime
Yerim kendi kendimi

N'olur sormasınlar bana
N'olur söyletmesinler derdimi
Saklarım ben onu kendime
Yerim kendi kendimi

Akıyorsa yaşlar gözümden
Dinmiyorsa bir türlü gece gündüz
Karardıysa bütün dünyam
Vardır elbet bir sebebi (bir sebebi)

Vardır di mi?
Hangi bir, hangi iki
Hangi bin sebep?

Kaç yıl geçti (aradan ayrı ayrı)
Bitsin artık bu hasret (buluşalım gayrı)
Kaç yıl geçti aradan ayrı ayrı
Bitsin artık bu hasret buluşalım gayrı

Kaç yıl geçti aradan ayrı ayrı
Bitsin artık bu hasret buluşalım gayrı
Kaç yıl geçti aradan ayrı ayrı
Bitsin artık bu hasret buluşalım gayrı
(Harikasınız)

(Tüm hareketlerimi gösteriyorum)

Benim bütün derdim özlem
Biliyorum kavuşur böyle seven
Biz bir elmanın iki yarısıyız
O en çok sevdiğim ve ben

Benim bütün derdim özlem
Biliyorum kavuşur böyle seven
Biz bir elmanın iki yarısıyız
O en çok sevdiğim ve ben

Akıyorsa yaşlar gözümden
Dinmiyorsa bir türlü gece gündüz
Karardıysa bütün dünyam
Vardır elbet bir sebebi
Var mı Demet?

Kaç yıl geçti (aradan ayrı ayrı)
(Bitsin artık bu hasret buluşalım gayrı)
Kaç yıl geçti aradan ayrı ayrı
Bitsin artık bu hasret

Kaç yıl geçti aradan ayrı ayrı
Bitsin artık bu hasret buluşalım gayrı
Kaç yıl geçti aradan ayrı ayrı
Bitsin artık bu hasret buluşalım gayrı

La-la-la-la-la-la, lay-la-lay-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-lay-la
La-la-la-la-la-la, lay-la-la-ley-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la

Teşekkürler, teşekkürler
Bu alkışlara ben bi dilek atarım size
Bitiyor paralar
BKM toplayacak bu paraları gece sonunda
Ben size bir beş çayı ısmarlıyım mı?

Не спрашивайте меня, прошу - Live

Только не спрашивайте меня ни о чем,
Не заставляйте говорить о своей боли,
Я храню ее в себе,
Съедаю себя изнутри.

Только не спрашивайте меня ни о чем,
Не заставляйте говорить о своей боли,
Я храню ее в себе,
Съедаю себя изнутри.

Если слезы текут из моих глаз,
Если они не прекращаются ни днем, ни ночью,
Если весь мой мир померк,
На то есть причина (есть причина).

Есть, ведь так?
Какая, какие?
Какая из тысячи причин?

Сколько лет прошло (друг от друга вдали),
Пусть эта разлука закончится (встретимся мы),
Сколько лет прошло друг от друга вдали,
Пусть эта разлука закончится, встретимся мы.

Сколько лет прошло друг от друга вдали,
Пусть эта разлука закончится, встретимся мы.
Сколько лет прошло друг от друга вдали,
Пусть эта разлука закончится, встретимся мы.
(Вы великолепны!)

(Покажите мне все ваши движения!)

Вся моя боль - это тоска,
Я знаю, что любящие сердца воссоединятся,
Мы - две половинки одного яблока,
Он, мой самый любимый, и я.

Вся моя боль - это тоска,
Я знаю, что любящие сердца воссоединятся,
Мы - две половинки одного яблока,
Он, мой самый любимый, и я.

Если слезы текут из моих глаз,
Если они не прекращаются ни днем, ни ночью,
Если весь мой мир померк,
На то есть причина.
Есть, Демет?

Сколько лет прошло (друг от друга вдали),
(Пусть эта разлука закончится, встретимся мы).
Сколько лет прошло друг от друга вдали,
Пусть эта разлука закончится.

Сколько лет прошло друг от друга вдали,
Пусть эта разлука закончится, встретимся мы.
Сколько лет прошло друг от друга вдали,
Пусть эта разлука закончится, встретимся мы.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла, лай-ла-лай-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-лай-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, лай-ла-ла-лей-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Спасибо, спасибо.
Под эти аплодисменты я загадаю желание за вас.
Деньги заканчиваются.
BKM заберет эти деньги в конце вечера.
Может, мне напоить вас чаем с булочками?