Lyrics and translation Ziynet Sali - Yalancısın

Yalancısın

Artık son, bir daha mı dönmek
Artık son, gözlerimden başka
Yaş düşmez, senin için artık son
Anılar, yüreğimi yakan
Anılar, bir kalem olsa
Gelecek çizip atsa geçmişi
Sevgimizin güneşine
Bir bulut olup girdin
Kırıldım git dediğinde
Bana hep aşkım derdin
Yarınların gölgesinde
Karanlık olup gittin
Şimdi adını anmak düştü ya bana
Yalancısın, bilmem ki kaçıncısın
Yalancısın, umutların hırsızısın
Yalancısın, sen de diğerleri gibi yalansın
Yalancısın, bilmem ki kaçıncısın
Yalancısın, umutların hırsızısın
Yalancısın, sen de diğerleri gibi yalansın
Anılar, yüreğimi yakan
Anılar, bir kalem olsa
Gelecek çizip atsa geçmişi
Sevgimizin güneşine
Bir bulut olup girdin
Kırıldım git dediğinde
Bana hep aşkım derdin
Yarınların gölgesinde
Karanlık olup gittin
Şimdi adını anmak düştü ya bana
Yalancısın, bilmem ki kaçıncısın
Yalancısın, umutların hırsızısın
Yalancısın, sen de diğerleri gibi yalansın
Yalancısın, bilmem ki kaçıncısın
Yalancısın, umutların hırsızısın
Yalancısın, sen de diğerleri gibi yalansın
(Yalancısın)
Bilmem ki kaçıncısın
(Yalancısın)
Umutların hırsızısın
Yalancısın, sen de diğerleri gibi yalansın

Лжец

Всё кончено, не стоит больше возвращаться,
Всё кончено, кроме моих слёз,
Больше не упадет ни слезинки ради тебя, всё кончено.
Воспоминания, жгущие мое сердце,
Воспоминания, если бы они были карандашом,
Нарисовали бы будущее и вычеркнули прошлое.
В солнце нашей любви
Ты вошел как туча.
Я была разбита, когда ты сказал "уходи".
Ты всегда называл меня своей любовью.
В тени будущего
Ты ушел, став тьмой.
Теперь мне выпало произносить твое имя...
Лжец, какой ты по счету, даже не знаю.
Лжец, ты вор надежд.
Лжец, ты такой же лжец, как и все остальные.
Лжец, какой ты по счету, даже не знаю.
Лжец, ты вор надежд.
Лжец, ты такой же лжец, как и все остальные.
Воспоминания, жгущие мое сердце,
Воспоминания, если бы они были карандашом,
Нарисовали бы будущее и вычеркнули прошлое.
В солнце нашей любви
Ты вошел как туча.
Я была разбита, когда ты сказал "уходи".
Ты всегда называл меня своей любовью.
В тени будущего
Ты ушел, став тьмой.
Теперь мне выпало произносить твое имя...
Лжец, какой ты по счету, даже не знаю.
Лжец, ты вор надежд.
Лжец, ты такой же лжец, как и все остальные.
Лжец, какой ты по счету, даже не знаю.
Лжец, ты вор надежд.
Лжец, ты такой же лжец, как и все остальные.
(Лжец)
Какой ты по счету, даже не знаю.
(Лжец)
Вор надежд.
Лжец, ты такой же лжец, как и все остальные.