Ziyo - Magiczne Słowa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ziyo - Magiczne Słowa




Magiczne Słowa
Mots magiques
Tylko Tobie chcę powiedzieć to
Je veux te dire cela
To co czuje dziś kiedy przychodzi noc
Ce que je ressens aujourd'hui quand la nuit arrive
Tylko Tobie
Seulement à toi
Tylko Tobie dam białą różę
Seulement à toi je donnerai une rose blanche
I wszystko to co mam
Et tout ce que j'ai
I wszystko to co mam
Et tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Tylko Ciebie mogę kochać tak
Je ne peux t'aimer que comme ça
Tak do końca, jak kocha sie tylko raz
Jusqu'à la fin, comme on aime qu'une seule fois
Tylko Tobie
Seulement à toi
Tylko Tobie dam skrzydła wiatru
Seulement à toi je donnerai les ailes du vent
I wszystko to co mam
Et tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
To dla Ciebie jeszcze jeden wiersz
C'est pour toi un autre poème
Moja muzyka i wszystko to co chcesz
Ma musique et tout ce que tu veux
Tylko Tobie
Seulement à toi
Tylko Tobie dam kolorowy sen
Seulement à toi je donnerai un rêve coloré
I wszystko to co mam
Et tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Magiczne słowa
Les mots magiques sont
Właśnie po to, żeby uciec stąd
Pour s'échapper d'ici
Gdzieś jak najdalej stąd
Le plus loin possible d'ici
Ja tajemnice znam
Je connais les secrets
I tylko Tobie
Et seulement à toi
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam
Tout ce que j'ai
Tylko Tobie dam wszystko to co mam
Seulement à toi je donnerai tout ce que j'ai
Wszystko to co mam...
Tout ce que j'ai...
Wszystko to co mam...
Tout ce que j'ai...





Writer(s): Dural Jerzy Bohdan

Ziyo - Tetris
Album
Tetris
date of release
01-01-1994


Attention! Feel free to leave feedback.