Lyrics and translation Ziyoda - Darding

Darding

Sog'inganda eslab eslab yurak bag'ring hech tuymasa
Kelib kelib shu yoshingda buncha darding ko'p bo'lmasa
Sog'inganda eslab eslab yurak bag'ring hech tuymasa
Kelib kelib shu yoshingda buncha darding ko'p bo'lmasa
Vidolashgan joyinga qayt agar sevging hech so'nmasa
Aytgin menga tog'risini ayr bunca darding ko'p bo'lmasa
Darding meni qalbimdamas qalbing meni dardim bilmas
Baxt yarim dil yarim
Darding meni qalbimdamas qalbing meni dardim bilmas
Baxt yarim dil yarim

Darding

Lorsque tu me manques, rappelle-toi, rappelle-toi, ton cœur ne ressent rien
En arrivant à cet âge, tu n'as pas autant de soucis
Lorsque tu me manques, rappelle-toi, rappelle-toi, ton cœur ne ressent rien
En arrivant à cet âge, tu n'as pas autant de soucis
Retourne à l'endroit où nous nous sommes séparés, si ton amour n'est pas éteint
Dis-moi la vérité, tu n'as pas autant de soucis
Tes soucis ne sont pas dans mon cœur, ton cœur ne connaît pas mes peines
Le bonheur est à moitié, le cœur est à moitié
Tes soucis ne sont pas dans mon cœur, ton cœur ne connaît pas mes peines
Le bonheur est à moitié, le cœur est à moitié