Lyrics and translation Ziyoda - Darding

Darding

Sog'inganda eslab eslab yurak bag'ring hech tuymasa
Kelib kelib shu yoshingda buncha darding ko'p bo'lmasa
Sog'inganda eslab eslab yurak bag'ring hech tuymasa
Kelib kelib shu yoshingda buncha darding ko'p bo'lmasa
Vidolashgan joyinga qayt agar sevging hech so'nmasa
Aytgin menga tog'risini ayr bunca darding ko'p bo'lmasa
Darding meni qalbimdamas qalbing meni dardim bilmas
Baxt yarim dil yarim
Darding meni qalbimdamas qalbing meni dardim bilmas
Baxt yarim dil yarim

Тоска

Когда скучаешь, вспоминая, вспоминая, сердце твоё ничего не чувствует,
Снова и снова, в твоём возрасте, не должно быть столько печали.
Когда скучаешь, вспоминая, вспоминая, сердце твоё ничего не чувствует,
Снова и снова, в твоём возрасте, не должно быть столько печали.
Вернись к месту прощания, если твоя любовь ещё не угасла.
Скажи мне правду, почему у тебя столько печали?
Твоя печаль в моём сердце, но твоё сердце не знает моей боли.
Счастье наполовину, сердце наполовину.
Твоя печаль в моём сердце, но твоё сердце не знает моей боли.
Счастье наполовину, сердце наполовину.