Lyrics and translation Ziyoda - Tor Ko'cha

Tor Ko'cha

Tor ko'chaning tor yo'lchasida
Sevganim bor bir kulbasida
U menga mos men esa unga
Yuragimning o'sha egasida

Qishlog'imdagi bitta telbani netay sevamanda
Yurak talpinar, talpinar u tomon
Netay sevamanda
Hey yor menda gapi bor
Aytolmaydi aytolmay aytolmaydi yor
Ey yor menda gapi bor
Aytolmaydi, aytolmaydi netay telba yor
Sevadida

Oh qanchalar sog'indi yurak
Telbalarcha og'rindi yurak
Muhabbatim sen bo'lsang kerak
Sof sevgimiz bo'lmasin ertak

Qishlog'imdagi bitta telbani netay sevamanda
Yurak talpinar, talpinar u tomon
Netay sevamanda
Hey yor menda gapi bor
Aytolmaydi aytolmaydi aytolmaydi yor
Ey yor menda gapi bor
Aytolmaydi, aytolmaydi netay telba yor
Sevadida

Tor Ko'cha

Sur les chemins tortueux de Tor Ko'cha
Mon bien-aimé habite une petite hutte
Il est fait pour moi, et je suis faite pour lui
Il est le maître de mon cœur

Dans mon village, je t'aime, oh, toi, mon fou
Mon cœur bat, bat vers toi
Je t'aime, oh, toi, mon fou
Hé, mon amour, j'ai des mots à te dire
Je ne peux pas les dire, je ne peux pas les dire, mon amour
Hé, mon amour, j'ai des mots à te dire
Je ne peux pas les dire, je ne peux pas les dire, oh, toi, mon fou
Je t'aime

Oh, combien mon cœur t'a manqué
Mon cœur a souffert comme un fou
Tu dois être mon amour
Que notre amour pur ne soit pas un conte de fées

Dans mon village, je t'aime, oh, toi, mon fou
Mon cœur bat, bat vers toi
Je t'aime, oh, toi, mon fou
Hé, mon amour, j'ai des mots à te dire
Je ne peux pas les dire, je ne peux pas les dire, mon amour
Hé, mon amour, j'ai des mots à te dire
Je ne peux pas les dire, je ne peux pas les dire, oh, toi, mon fou
Je t'aime