Ziyoda - Zara - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ziyoda - Zara




Zara
Zara
Kostyumingda har hil sochlar aytgin kimniki?
Whose hair is in your suit, tell me?
Bu seniki dema-da, mana meniki!
Don't say it's yours, this is mine!
Mashinangda ayollarning rasmlari bor-bor,
There are pictures of women in your car,
Xayolingda mendan boshqa yana kimdir bor-bor.
You have someone else in your mind, other than me.
(Allo Zara)
(Hello Zara)
Ismi yana Zara, yana qanaqa Zara?
Her name is Zara again, what kind of Zara is she?
Ketma ko'zimga qara, aytgin kim o'zi Zara?
Don't leave, look at me, tell me, who is Zara?
Ismi yana Zara, yana qanaqa Zara?
Her name is Zara again, what kind of Zara is she?
Ketma ko'zimga qara, aytgin kim o'zi Zara?
Don't leave, look at me, tell me, who is Zara?
(Voy, bilmayman!)
(Oh, I don't know!)
Boshimni og'ritib yurganing yurgan,
You've been making my head ache,
Gapirsam, gapimga kulganing kulgan.
You laugh at my words when I speak.
Har kuni yo'limda va'dalar bergan,
You've been making promises every day,
Qulog'imga lag'monni ilgani ilgan.
You've been feeding me noodles (lies).
(Allo Zara)
(Hello Zara)
Ismi yana Zara, yana qanaqa Zara?
Her name is Zara again, what kind of Zara is she?
Ketma ko'zimga qara, aytgin kim o'zi Zara?
Don't leave, look at me, tell me, who is Zara?
Ismi yana Zara, yana qanaqa Zara?
Her name is Zara again, what kind of Zara is she?
Ketma ko'zimga qara, aytgin kim o'zi Zara?
Don't leave, look at me, tell me, who is Zara?
(Voy, bilmayman!)
(Oh, I don't know!)
Kostyumingda har hil sochlar aytgin kimniki?
Whose hair is in your suit, tell me?
Bu seniki dema-da, mana meniki!
Don't say it's yours, this is mine!
Mashinangda ayollarning rasmlari bor-bor,
There are pictures of women in your car,
Xayolingda mendan boshqa yana kimdir bor-bor.
You have someone else in your mind, other than me.
(Allo Zara)
(Hello Zara)
Ismi yana Zara, yana qanaqa Zara?
Her name is Zara again, what kind of Zara is she?
Ketma ko'zimga qara, aytgin kim o'zi Zara?
Don't leave, look at me, tell me, who is Zara?
Ismi yana Zara, yana qanaqa Zara?
Her name is Zara again, what kind of Zara is she?
Ketma ko'zimga qara, aytgin kim o'zi Zara?
Don't leave, look at me, tell me, who is Zara?
(Voy, bilmayman!)
(Oh, I don't know!)





Writer(s): Ziyoda


Attention! Feel free to leave feedback.