Para Ser Amado - Ziza Fernandes translation in German

Para Ser Amado

Para ser lembrado é bom lembrar
Para ser amado é só amar
Pra ser esquecido e esquecer
É só preciso perdoar
Pra ser recebido e passar bem
É preciso amigo e querer bem
Pra se ter estrada é bom sonhar
Um sonho faz a gente caminhar

Um amigo leva a gente pra longe
Mesmo se a gente se esconde
Silêncio e abraço faz viver
Faz a gente renascer

Para dar risada é bom saber
Todo mundo erra e vai crescer
Se for convidado pra amar
É preciso alimentar

Pra se ler mensagens, enviar
Pra sorrir de graça, se entregar
É preciso história e muito mais
Perdão, estrada e muita paz

Um amigo leva a gente pra longe
Mesmo se a gente se esconde
Silêncio e abraço faz viver
Faz a gente renascer

Um amigo leva a gente pra longe
Mesmo se a gente se esconde
Silêncio e abraço faz viver
Faz a gente renascer

Um amigo leva a gente
Mesmo se a gente se esconde
Silêncio e abraço faz viver
Faz a gente renascer

Um amigo leva a gente pra longe
Mesmo se a gente se esconde
Silêncio
Faz a gente renascer

Um amigo leva a gente pra longe

Um geliebt zu werden

Um erinnert zu werden, ist es gut, sich zu erinnern
Um geliebt zu werden, muss man nur lieben
Um vergessen zu werden und zu vergessen,
muss man nur vergeben
Um empfangen zu werden und sich wohl zu fühlen,
braucht man Freunde und muss Gutes wollen
Um einen Weg zu haben, ist es gut zu träumen
Ein Traum bringt uns dazu, weiterzugehen

Ein Freund bringt uns weit weg, mein Lieber,
auch wenn wir uns verstecken
Stille und Umarmung lassen uns leben
Sie lassen uns wiedergeboren werden

Um zu lachen, ist es gut zu wissen,
dass jeder Fehler macht und wachsen wird
Wenn du eingeladen bist zu lieben,
musst du nähren

Um Nachrichten zu lesen und zu senden,
um grundlos zu lächeln, sich hinzugeben,
braucht es eine Geschichte und viel mehr
Vergebung, einen Weg und viel Frieden

Ein Freund bringt uns weit weg, mein Lieber,
auch wenn wir uns verstecken
Stille und Umarmung lassen uns leben
Sie lassen uns wiedergeboren werden

Ein Freund bringt uns weit weg, mein Lieber,
auch wenn wir uns verstecken
Stille und Umarmung lassen uns leben
Sie lassen uns wiedergeboren werden

Ein Freund bringt uns,
auch wenn wir uns verstecken
Stille und Umarmung lassen uns leben
Sie lassen uns wiedergeboren werden

Ein Freund bringt uns weit weg, mein Lieber,
auch wenn wir uns verstecken
Stille
Sie lassen uns wiedergeboren werden

Ein Freund bringt uns weit weg