Lyrics and translation Zizi Kirana - Rahsia Hati

Rahsia Hati

Diri tertanya wajah siapa
Bayangan kasih di dalam mimpi
Bagai dikunci tiada kuketahui
Mungkinkah kau si penghuni hati

Tidak di mata tapi merasa
Pepohon rindang berbunga lagi
Bagi menanti cinta yang sejati
Kan menjadi milikku abadi

(Manakah aku tahu)
Membisu tanpa perkataan
(Kita menjalin rindu)
Membisu tanpa perasaan

Rahsia hati tinggal rahsia hati, rahsia hati
Siap sangka dan siapa tahu
Rahsia hati tinggal, rahsia hati di sembunyi

Jika ternyata dia jejaka
Pembawa kasih seperti mimpi
Bagai terpatri tiada kuketahui
Bahagia kau untukku jalani

Tidak di mata tapi merasa
Cahaya rembulan indah serinya
Bagi menanti cinta yang sejati
Kan menjadi milikku abadi

(Manakah aku tahu)
Membisu tanpa perkataan
(Kita menjalin rindu)
Membisu tanpa perasaan

Rahsia hati tinggal rahsia hati, rahsia hati
Siap sangka dan siapa tahu
Rahsia hati tinggal, rahsia hati tinggal

Rahsia hati tinggal rahsia hati, rahsia hati
Siap sangka dan siapa tahu
Rahsia hati tinggal, rahsia hati di sembunyi

Тайна сердца

Я спрашиваю себя, чье это лицо
Видение любви в моем сне
Словно под замком, я не знаю
Может быть, ты тот, кто живет в моем сердце

Не вижу тебя глазами, но чувствую
Теневые деревья снова цветут
В ожидании настоящей любви
Которая станет моей навеки

(Откуда мне знать)
Молчу, без слов
(Мы сплетаем тоску)
Молчу, без чувств

Тайна сердца остается тайной сердца, тайной сердца
Кто бы мог подумать и кто знает
Тайна сердца остается, тайна сердца сокрыта

Если окажется, что ты тот юноша
Приносящий любовь, как во сне
Словно запечатленный, я не знаю
Счастье с тобой мне пройти

Не вижу тебя глазами, но чувствую
Свет луны, прекрасное сияние
В ожидании настоящей любви
Которая станет моей навеки

(Откуда мне знать)
Молчу, без слов
(Мы сплетаем тоску)
Молчу, без чувств

Тайна сердца остается тайной сердца, тайной сердца
Кто бы мог подумать и кто знает
Тайна сердца остается, тайна сердца остается

Тайна сердца остается тайной сердца, тайной сердца
Кто бы мог подумать и кто знает
Тайна сердца остается, тайна сердца сокрыта