Zizi Possi - 'A Vucchella / Tu Si' Na Cosa Grande - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zizi Possi - 'A Vucchella / Tu Si' Na Cosa Grande




'A Vucchella / Tu Si' Na Cosa Grande
'Устами / Ты такая важная'
A Vucchella Zizi Possi
Устами Zizi Possi
Composição: F.
Композитор: Ф.
P.
П.
Tosti - G.
Тости - Г.
Anninzio
Аннунцио
Si, comm'a nu sciorillo Tu tiene na vucchella Nu poco pocorillo Appassuiliatella.
Да, как у цветка У тебя есть ротик Чуть-чуть увядший.
Meh, dammillo, dammillo, É comm'a na rusella Dammillo nu vasillo, Dammillo, cannetella!
Ах, дай мне его, дай мне его, Он как розочка Дай мне поцелуйчик, Дай мне, сладкий мой!
Dammillo e pigliatillo.
Дай мне и возьми себе.
Nu vaso piccerillo Nu vaso piccerillo Comm'a chesta vucchella.
Маленький поцелуйчик Маленький поцелуйчик Как эти губки.
Che pare na rusella Nu poco pocorillo Appassuliatella...
Которые словно розочка Чуть-чуть увядшие...
Tu si' 'na cosa grande per me 'na cosa ca mi 'nnamurà 'na cosa che si tu guarda a me Me ne moro accussì guardanno a te Vurria sape' 'na cosa da Pecchhè cuanno te guardo accussì Si pure tu te siente morì Nom me o dice e a nun me fai capì Ma pecchè A (h)
Ты такая важная для меня, ты та, кто заставляет меня влюбляться, ты та, кто, если смотрит на меня, Я умираю вот так, глядя на тебя. Хотела бы я знать от тебя одну вещь, Почему, когда я смотрю на тебя вот так, Ты тоже чувствуешь, что умираешь? Не говори мне и не дай мне понять, Но почему. А (х)
Dille 'na vota sola Che pure tu stai tremmanno Dimme ca me vuò bene Comm'io, comm'io, comm'io voglio bene a te
Скажи мне хоть раз, Что ты тоже дрожишь, Скажи, что любишь меня, Как я, как я, как я люблю тебя.
Tu si' 'na cosa grande pe' me 'na cosa ca tu stessa non saie 'na cosa ca nun aggio avuto maie 'nu bene accussì, accussì grande...
Ты такая важная для меня, ты то, чего сама не знаешь, то, чего у меня никогда не было, такой любви, такой большой...





Writer(s): Domenico Modugno, Gabriele D'annunzio, Paolo Tosti


Attention! Feel free to leave feedback.