Zizi Possi - Amanhece - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zizi Possi - Amanhece




Amanhece
Amanhece
São quase duas
It's almost two
A cidade muda
The city is changing
Na rua ninguém
No one on the street
Neblina e fumaça
Fog and smoke
Nada além de mim me ameaça
Nothing but me threatening me
o vazio
Just emptiness
Por trás da vidraça
Behind the glass
E alguma coisa em mim que não passa
And something in me that doesn't go away
Que embaça
That blurs
Uma espécie de dor
Some kind of pain
E alguma coisa em mim me inquieta
And something in me makes me restless
Me aperta
Squeezes me
Me faz ver quem eu sou
Makes me see who I am
Você não o que faz
You don't see what you do
Tirou minha paz
Took my peace away
Ou volte agora
Either come back now
Ou não venha mais
Or don't come anymore
Você não o que faz
You don't see what you do
Tirou minha paz
Took my peace away
Ou volte agora
Either come back now
Ou não venha mais
Or don't come anymore
São três e tanta
It's three and so much
Tudo é distância
Everything is distance
a lembrança
Only the memory
Que me corrompe
That corrupts me
eu olhando o telefone
Just me looking at the phone
Mas nada te alcança
But nothing reaches you
Madrugada insone
Sleepless dawn
E alguma coisa em mim
And something in me
Que não tem nome
That has no name
Se você some
If you disappear
Se me esquece
If you forget me
E alguma coisa em mim amanhece
And something in me dawns
deu cinco horas
It's already five o'clock
Você não merece
You don't deserve it
Você não o que faz
You don't see what you do
Tirou minha paz
Took my peace away
Ou volte agora
Either come back now
Ou não venha mais
Or don't come anymore
Você não o que faz
You don't see what you do
Tirou minha paz
Took my peace away
Ou volte agora
Either come back now
Ou não venha mais
Or don't come anymore





Writer(s): Ana Carolina De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.