Lyrics and translation Zizi Possi - Ave
Ave!
Ave!
Que
em
minha
casa
deixaste
Que
dans
ma
maison
tu
as
laissé
A
face
Le
visage
Em
todos
os
espelhos
Dans
tous
les
miroirs
Tuas
asas
Tes
ailes
Manchadas
Tachetées
E
voaste
entre
as
cortinas
Et
tu
as
volé
entre
les
rideaux
Te
aninhaste
entre
os
lençóis
Tu
t'es
blottie
entre
les
draps
Pássara!
Oiseau!
Que
em
meu
corpo
pousaste
Qui
sur
mon
corps
tu
t'es
posée
O
rosto
Le
visage
Todo
em
sorrisos
Tout
en
sourires
Passageira
Passagère
Veloz
em
minha
vida
Vite
dans
ma
vie
E
brincaste
na
janela
Et
tu
as
joué
à
la
fenêtre
Tão
livre
Si
libre
Pássara!
Oiseau!
Passarás
novamente!
Tu
passeras
encore!
E
lá
fora
és
o
vento
distante
de
mim!
Et
dehors
tu
es
le
vent
loin
de
moi!
Pássara!
Oiseau!
Passarás
novamente!
Tu
passeras
encore!
E
lá
fora
és
o
vento
distante
de
mim!
Et
dehors
tu
es
le
vent
loin
de
moi!
Rate the translation
1
Pedaço de Mim
2 Choro Das Águas
3 Morena Dos Olhos D'Água
4 Ave
5 Luz e Mistério
6 Nunca
7 Vontade de Ninguém
8 Alma Caíada
9 Dança Infernal
10 Chuva Princesa
11 Acordei
12 Recreio
2 Choro Das Águas
3 Morena Dos Olhos D'Água
4 Ave
5 Luz e Mistério
6 Nunca
7 Vontade de Ninguém
8 Alma Caíada
9 Dança Infernal
10 Chuva Princesa
11 Acordei
12 Recreio
Attention! Feel free to leave feedback.