Lyrics and translation Zizi Possi - Cacos de Amor

Casos de amor
Cacos de vidro na areia
Cacos de vida no chão
Parte de mim acha que o tempo passou
Outra diz que não

Será que você ainda lembra de mim como eu quero?
Será que o mar que guardou destruiu o castelo
De conchas e cacos de amor?

Olha no brilho de uma estrela que já não existe
É lá que meu amor te vê e ainda insiste
Como se calculasse um mapa astral

Juro, eu não te quero mais como eu queria
Se o coração me ouvisse não andava assim
Pisando em cacos de amor

Casos de amor
Cacos de vidro na areia
Cacos de vida no chão

Parte de mim
Acha que o tempo passou
Outra diz que não

Será que você ainda lembra de mim como eu quero?
Será que o mar que guardou destruiu o castelo
De conchas em cacos de amor?

Olha no brilho de uma estrela que já não existe
É lá que meu amor te vê e ainda insiste
Como se calculasse um mapa astral

Juro, eu não te quero mais como eu queria
Se o coração me ouvisse não andava assim
Pisando em cacos de amor

Любовные дела
Осколки стекла в песке
Осколки жизни на земле
Часть меня думает, что время прошло.
Другой говорит, что нет

Ты все еще помнишь меня такой, какой я хочу?
Море, которое он охранял, разрушило замок.
Ракушки и осколки любви?

Посмотрите на яркость звезды, которой больше нет
Там моя любовь видит тебя и все еще настаивает
Как если бы вы вычислили астральную карту

Клянусь, я больше не хочу тебя, как я хотел
Если бы сердце слушало меня, я бы так не поступала.
Шагая по осколкам любви

Любовные дела
Осколки стекла в песке
Осколки жизни на земле

Часть меня
Вы думаете, что время прошло
Другой говорит, что нет

Ты все еще помнишь меня такой, какой я хочу?
Море, которое он охранял, разрушило замок.
Ракушки в осколки любви?

Посмотрите на яркость звезды, которой больше нет
Там моя любовь видит тебя и все еще настаивает
Как если бы вы вычислили астральную карту

Клянусь, я больше не хочу тебя, как я хотел
Если бы сердце слушало меня, я бы так не поступала.
Шагая по осколкам любви