Zizi Possi - Ciúme De Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zizi Possi - Ciúme De Você




Ciúme De Você
Ревность к тебе
Se você
Если ты
Demora mais um pouco
Задержишься ещё немного,
Eu fico louco
Я схожу с ума,
Esperando por você
Ожидая тебя.
E digo
И говорю,
Que não me preocupa
Что меня это не волнует,
Procuro uma desculpa
Ищу оправдание,
Mas que todo
Но весь
Mundo
Мир видит,
Que é ciúme
Что это ревность
De você, de você
К тебе, к тебе.
Ciúme de você
Ревность к тебе.
Se você põe
Если ты надеваешь
Aquele seu vestido
То свое платье,
Que é lindo
Которое так красиво,
E alguém olha pra você
И кто-то смотрит на тебя,
Eu digo que não gosto dele
Я говорю, что оно мне уже не нравится,
Que você não que ele
Что ты не видишь, что оно
Está ficando demodée
Выходит из моды.
Mas é ciúme
Но это ревность
De você, de você
К тебе, к тебе.
Ciúme de você
Ревность к тебе.
Ciúme de você, de você
Ревность к тебе, к тебе.
Ciúme de você
Ревность к тебе.
Esse telefone que não
Этот телефон, который не
Pára de tocar
Перестает звонить,
sempre ocupado
Всегда занят,
Quando eu penso
Когда я думаю
Em lhe falar
О том, чтобы позвонить тебе.
Quero então saber
Я хочу знать,
Logo que lhe telefonou
Кто тебе звонил,
Se disse o que queria
Сказал ли он, что хотел,
E o que você falou
И что ты ответила.
de ciúme
Только из ревности
De você, de você
К тебе, к тебе.
Ciúme de você
Ревность к тебе.
Ciúme
Ревность,
Ciúme de você
Ревность к тебе.
Ciúme de você
Ревность к тебе.
Se você me diz
Если ты говоришь мне,
Que vai sair sozinha
Что выйдешь одна,
Eu não deixo
Я не позволю
Você ir
Тебе уйти.
Entenda que o meu coração
Пойми, что в моем сердце
Tem amor demais
Слишком много любви,
Meu bem, e essa é a razão
Мой дорогой, и это причина
Do meu ciúme
Моей ревности
De você, de você
К тебе, к тебе.
Ciúme de você
Ревность к тебе.
Ciúme
Ревность
De você, de você
К тебе, к тебе.
Ciúme de você
Ревность к тебе.





Writer(s): Luiz Gonzaga Kedi Ayrao


Attention! Feel free to leave feedback.