Lyrics and translation Zizi Possi - Coisas do Coração
Ai
meu
coração,
um
novo
sentimento
Горе
моего
сердца,
и
новые
чувства
Não
é
felicidade
nem
tristeza
Не
счастья,
ни
печали
É
uma
luz
que
quer
brilhar
Это
свет,
который
хочет,
чтобы
светить
Sem
mais
tempo
pra
esperar
Нет
больше
времени
тебя
ждать
E
no
meu
desespero
coração
quer
parar
И
в
отчаянии
сердце
хочет,
чтобы
остановить
Mas
no
momento
que
essa
dor
é
esperança
Но
в
момент,
когда
эта
боль
надежды
Coração
vai
batendo
forte
a
bater
Сердце
будет
стучать
сильнее
бить
Dentro
de
mim
é
um
vulção
apaixonado
Внутри
меня-это
vulção
страстный
Então
tudo
vai
recomeçar
И
тогда
все
будет
заново
A
cantar,
a
chorar
até
o
fim
Петь,
плакать
до
конца
Coração
vai
batendo
forte
a
bater
Сердце
будет
стучать
сильнее
бить
Dentro
de
mim
é
um
vulcão
apaixonado
Внутри
меня
вулкан
страстный
Então
tudo
vai
recomeçar
И
тогда
все
будет
заново
A
cantar,
a
chorar
até
o
fim
Петь,
плакать
до
конца
Já
cheguei
a
pensar
até
em
morrer
Уже
я
думать
даже
умереть
Viver
sem
teu
amor
que
triste
sina
Жить
без
любви
твоей,
что
грустно
сина
É
um
vazio
que
dói
sem
bater
Пусто,
больно
не
бить
Abismo
a
roubar
meu
chão
Пропасть
украсть
мой
пол
Não
vejo
solução,
morro
ao
te
ver
sofrer
Я
не
вижу
решения,
холм,
на
тебя
страдать
Deixo
me
viver
um
sorrido
de
esperança
Я
оставляю
мне
жить
улыбнулся
надежды
Coração
tá
batendo
forte
a
bater
Сердце
тут
стучать
сильнее
бить
Dentro
de
mim
é
um
vulcão
apaixonado
Внутри
меня
вулкан
страстный
Então
tudo
vai
recomeçar
И
тогда
все
будет
заново
A
cantar,
a
chorar
até
o
fim
Петь,
плакать
до
конца
Coração
tá
batendo
forte
a
bater
Сердце
тут
стучать
сильнее
бить
Dentro
de
mim
é
um
vulcão
apaixonado
Внутри
меня
вулкан
страстный
Então
tudo
vai
recomeçar
И
тогда
все
будет
заново
A
cantar,
a
chorar
até
o
fim
Петь,
плакать
до
конца
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Idan Raichel
Attention! Feel free to leave feedback.