Zizi Possi - Comeco, Meio E Fim - translation of the lyrics into French
Zizi Possi Comeco, Meio E Fim

Zizi Possi - Comeco, Meio E Fim

Lyrics and translation Zizi Possi - Comeco, Meio E Fim




Comeco, Meio E Fim
Début, Milieu et Fin
A vida tem sons
La vie a des sons
Que pra gente ouvir
Qu'on doit écouter
Precisa entender
Pour comprendre
Que um amor de verdade
Qu'un amour véritable
É feito canção
Est comme une chanson
Qualquer coisa assim
N'importe quoi comme ça
Que tem seu começo
Qui a son début
Seu meio e seu fim
Son milieu et sa fin
A vida tem sons
La vie a des sons
Que pra gente ouvir
Qu'on doit écouter
Precisa aprender
Il faut apprendre
A começar de novo
À recommencer
É como tocar
C'est comme jouer
O mesmo violão
De la même guitare
E nele compor
Et composer dessus
Uma nova canção
Une nouvelle chanson
Que fale de amor
Qui parle d'amour
Que faça chorar
Qui fait pleurer
Que toque mais forte
Qui joue plus fort
Esse meu coração
Ce cœur de moi
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Se apronta pra recomeçar
Prépare-toi à recommencer
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Esquece esse medo de amar de novo
Oublie cette peur d'aimer à nouveau
A vida tem sons
La vie a des sons
Que pra gente ouvir
Qu'on doit écouter
Precisa entender
Pour comprendre
Que um amor de verdade
Qu'un amour véritable
É feito canção
Est comme une chanson
Qualquer coisa assim
N'importe quoi comme ça
Que tem seu começo
Qui a son début
Seu meio e seu fim
Son milieu et sa fin
A vida tem sons
La vie a des sons
Que pra gente ouvir
Qu'on doit écouter
Precisa aprender
Il faut apprendre
A começar de novo
À recommencer
É como tocar
C'est comme jouer
O mesmo violão
De la même guitare
E nele compor
Et composer dessus
Uma nova canção
Une nouvelle chanson
Que fale de amor
Qui parle d'amour
Que faça chorar
Qui fait pleurer
Que toque mais forte
Qui joue plus fort
Esse meu coração
Ce cœur de moi
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Se apronta pra recomeçar
Prépare-toi à recommencer
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Esquece esse medo de amar de novo
Oublie cette peur d'aimer à nouveau
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Se apronta pra recomeçar
Prépare-toi à recommencer
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Esquece esse medo de amar de novo
Oublie cette peur d'aimer à nouveau
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Se apronta pra recomeçar
Prépare-toi à recommencer
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Esquece esse medo de amar de novo
Oublie cette peur d'aimer à nouveau
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Se apronta pra recomeçar
Prépare-toi à recommencer
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Esquece esse medo de amar de novo
Oublie cette peur d'aimer à nouveau
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah! Coração
Ah ! Coeur
Esquece esse medo de amar de novo
Oublie cette peur d'aimer à nouveau
Ah! Coração
Ah ! Coeur




Writer(s): Paulo Sergio Kostenbader Valle, Luis Otavio De Melo, Ney Azambuja
Zizi Possi - Zizi
Album
Zizi
date of release
10-01-1986

1 Luz Del Fuego
2 Comeco, Meio E Fim
3 Ciúme De Você
4 Me Faça Um Favor
5 Numas
6 O Grande Sonho
7 Io che amo solo te
8 Perigo
9 Deixa Estar
10 Mistério Do Prazer
Attention! Feel free to leave feedback.