Dê Um Rolê - Zizi Possi translation in German

Dê Um Rolê

Não se assuste, pessoa
Se eu lhe disser que a vida é boa
Enquanto eles se batem
Dê um role e você vai ouvir
Apenas quem já dizia:
Eu não tenho nada
Antes de você ser eu sou
Eu sou, eu sou
Eu sou amor da cabeça aos pés
E só to beijando o rosto
De quem dá valor
Pra quem vale mais um gosto
Do que cem mil réis
Eu sou
Eu sou
Eu sou amor da cabeça aos pés

Dreh eine Runde

Hab keine Angst
Wenn ich dir sage, dass das Leben gut ist
Während sie sich streiten
Dreh eine Runde und du wirst hören
Nur das, was jemand schon sagte:
Ich habe nichts
Bevor du bist, bin ich
Ich bin, ich bin
Ich bin Liebe von Kopf bis Fuß
Und ich küsse nur das Gesicht
Von dem, der es wertschätzt
Für den ein Genuss mehr wert ist
Als hunderttausend Réis
Ich bin
Ich bin
Ich bin Liebe von Kopf bis Fuß