Zizi Possi - Sem Você - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zizi Possi - Sem Você




Sem Você
Without You
Pra onde vou agora livre mas sem você
Where do I go now, free but without you
Pra onde ir o que fazer como eu vou viver
Where to go, what to do, how will I live
Eu gosto de ficar
I like to be alone
Mas gosto mais de você
But I like you more
Eu gosto da luz do sol
I like the sunlight
Mas chove sempre agora
But now it always rains
Sem você
Without you
As vezes acredito em mim
Sometimes I believe in myself
Mas as vezes não
But sometimes I don't
As vezes tiro meu destino da aminha mão
Sometimes I take my destiny out of my hands
Talvez eu corte o cabelo
Maybe I'll cut my hair
Talvez eu fique feliz
Maybe I'll be happy
Talvez eu perca a cabeça
Maybe I'll lose my mind
Talvez esqueça e cresça
Maybe I'll forget and grow
Sem você
Without you
Talvez precise de colchão
Maybe I need a mattress
Talvez baste o chão
Maybe the floor is enough
Talvez no vigésimo andar
Maybe on the twentieth floor
Talvez num porão
Maybe in a basement
Talvez eu mate o que fui
Maybe I'll kill what I was
Talvez imite o que sou
Maybe I'll imitate what I am
Talvez eu tema o que vem
Maybe I fear what's coming
Talvez te ame ainda
Maybe I still love you
Sem você
Without you
La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa





Writer(s): Antonio Carlos Carlinhos Brown, Arnaldo Augusto Arnaldo Antunes


Attention! Feel free to leave feedback.