Lyrics and translation Zizi Possi - Viver, Amar, Valeu

Quando a atitude de viver
É uma extensão do coração
É muito mais que um prazer
É toda carga da emoção

Que era o encontro com o sonho
Que só pintava no horizonte
E, de repente, diz presente
Sorri e beija a nossa fronte

E abraça e arrebata a gente
É bom dizer viver, valeu

Ah, já não é nem mais alegria
Já não é nem felicidade
É tudo aquilo num sol riso
É tudo aquilo que é preciso

É tudo aquilo paraíso
Não há palavra que explique
É só dizer viver, valeu

Ah, eu me ofereço esse momento
Que não tem paga e nem tem preço
Essa magia eu reconheço
Aqui está a minha sorte

Me descobri tão fraco e forte
Me descobri tão sal e doce
E o que era amargo acabou-se
É bom dizer viver, valeu

É bem dizer amar, valeu
Amar, valeu

Ah, já não é nem mais alegria
Já não é nem felicidade
É tudo aquilo num sol riso
É tudo aquilo que é preciso

É tudo aquilo paraíso
Não há palavra que explique
É só dizer viver, valeu

Ah, eu me ofereço esse momento
Que não tem paga e nem tem preço
Essa magia eu reconheço
Aqui está a minha sorte

Me descobri tão fraco e forte
Me descobri tão sal e doce
E o que era amargo acabou-se
É bom dizer viver, valeu
É bem dizer amar, valeu
Amar valeu

Amar valeu

Когда отношение к жизни
Это продолжение сердца
Это больше, чем удовольствие
Это все заряд эмоций

Это была встреча с мечтой
Рисовал только на горизонте
И вдруг говорит подарок
Улыбнись и поцелуй в лоб

Обнимает и обнимает нас
Приятно жить, Спасибо

Это уже не радость
Это уже не счастье
Все это в солнышке
Это все, что нужно

Это все рай
Нет слов, чтобы объяснить
Просто сказать жить, Спасибо

Я дарю себе этот момент
Который не платит и не имеет цены
Эту магию я узнаю
Вот моя удача

Я оказался слабым и сильным
Я нашел себя таким соленым и сладким
То, что было горьким, кончилось.
Приятно жить, Спасибо

Хорошо сказать любить, спасибо
Любовь, Спасибо

Это уже не радость
Это уже не счастье
Все это в солнышке
Это все, что нужно

Это все рай
Нет слов, чтобы объяснить
Просто сказать жить, Спасибо

Я дарю себе этот момент
Который не платит и не имеет цены
Эту магию я узнаю
Вот моя удача

Я оказался слабым и сильным
Я нашел себя таким соленым и сладким
То, что было горьким, кончилось.
Приятно жить, Спасибо
Хорошо сказать любить, спасибо
Амар Валио

Амар Валио