Zizibo - Egbami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zizibo - Egbami




Egbami
Egbami
He go fire dem
Il va les brûler
He go maya dem
Il va les mailler
He go fire dem
Il va les brûler
He go maya dem
Il va les mailler
He go fire dem ah (Opari ohhh)
Il va les brûler ah (Opari ohhh)
He go maya dem ah
Il va les mailler ah
He go fire dem
Il va les brûler
He go maya maya dem Ayyy
Il va les mailler mailler Ayyy
Food no dey to chop
Il n'y a pas de nourriture à manger
Water no dey to drink oh
Il n'y a pas d'eau à boire oh
Job no dey to get
Il n'y a pas de travail à obtenir
Everyday problem oh
Des problèmes tous les jours oh
Ewo... Chimo
Ewo... Chimo
Which kind life be this ey
Quelle vie est-ce ey
Ewo
Ewo
Chimo
Chimo
Which kind ey
Quel genre ey
I don look
J'ai cherché
I don search
J'ai cherché
Everywhere wey I don go
Partout je suis allé
Nna biko make you look
Nna biko fais attention
Make you see me see struggle
Fais que tu vois mes luttes
I don look
J'ai cherché
I don search
J'ai cherché
Everywhere wey I don go
Partout je suis allé
Nna biko make una dey look
Nna biko faites attention
Make you see as them don do me
Fais que vous voyez ce qu'ils m'ont fait
This kind ting you wan try today
Ce genre de truc que tu veux essayer aujourd'hui
Today today today...
Aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui...
Today it no go work today
Aujourd'hui ça ne marchera pas aujourd'hui
Ey this kind ting you wan try today
Ey ce genre de truc que tu veux essayer aujourd'hui
Today today today
Aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui
Today it no go work today...
Aujourd'hui ça ne marchera pas aujourd'hui...
Egbami
Egbami
Them wan try me
Ils veulent m'essayer
Them wan stop me
Ils veulent m'arrêter
Them wan move me ah
Ils veulent me déplacer ah
Egbami ohhh
Egbami ohhh
Ah... them wan try me
Ah... ils veulent m'essayer
Them wan stop me
Ils veulent m'arrêter
Them wan move me but...
Ils veulent me déplacer mais...
Opari
Opari
Ah... God go move them
Ah... Dieu va les déplacer
God go slap them
Dieu va les gifler
God go finish them ah
Dieu va les finir ah
Opari oh
Opari oh
He go fire them ah
Il va les brûler ah
He go maya them Ay
Il va les mailler Ay
He go move them Ayyy
Il va les déplacer Ayyy
He go fire them
Il va les brûler
He go maya them
Il va les mailler
If them try anything he go finish them
S'ils essayent quoi que ce soit, il va les finir
Any wicked them plan
Toute méchanceté qu'ils planifient
Wan do to you
Vouloir te faire
It go backi-fire
Ça va se retourner
To the sender ay-ay-ay
Sur l'expéditeur ay-ay-ay
Ey-ey-ey
Ey-ey-ey
My time go come oh ay-ay
Mon temps va venir oh ay-ay
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay
Don′t sleep on me yeah
Ne dors pas sur moi ouais
People wan see my downfall ay
Les gens veulent voir ma chute ay
Them no want make I enjoy my life oh ay
Ils ne veulent pas que je profite de ma vie oh ay
Ay-ay
Ay-ay
Ay-ay yeah
Ay-ay ouais
These tings don tire me ohhhh
Ces choses m'ont épuisé ohhhh
I don suffer for too long
J'ai souffert trop longtemps
All this wuru wuru
Tout ce vacarme
And this masha-masha
Et ce chaos
And this suffer suffer must end
Et cette souffrance doit prendre fin
All this wuru-wuru
Tout ce vacarme
And this suffer suffer must enddddd
Et cette souffrance doit prendre findddd
This kind ting you wan try today
Ce genre de truc que tu veux essayer aujourd'hui
Today today today
Aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui
Today it no go work today
Aujourd'hui ça ne marchera pas aujourd'hui
Ey this kind ting you wan try today
Ey ce genre de truc que tu veux essayer aujourd'hui
Today today today
Aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui
Today it no go work today
Aujourd'hui ça ne marchera pas aujourd'hui
Egbami
Egbami
Ah
Ah
Them wan try me
Ils veulent m'essayer
Them wan stop me
Ils veulent m'arrêter
Them wan move me ah
Ils veulent me déplacer ah
Egbami ohhh
Egbami ohhh
Them wan try me
Ils veulent m'essayer
Them wan stop me...
Ils veulent m'arrêter...
Them wan move me but...
Ils veulent me déplacer mais...
Opari
Opari
Ah... God go move them
Ah... Dieu va les déplacer
God go slap them
Dieu va les gifler
God go finish them Ahh
Dieu va les finir Ahh
Opari oh
Opari oh
He go fire them ah
Il va les brûler ah
He go maya them Ay
Il va les mailler Ay
He go move them Ayyy
Il va les déplacer Ayyy
He go fire them oh
Il va les brûler oh
He go maya them oh...
Il va les mailler oh...





Zizibo - Egbami
Album
Egbami
date of release
18-01-2017

1 Egbami


Attention! Feel free to leave feedback.