Zizibo - Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Zizibo - Here




Here
Ici
Early in the morning
Tôt le matin
Baby when are you coming over
Bébé, quand est-ce que tu viens ?
Oooooh
Oooooh
You know that I have been
Tu sais que j'ai été
Waiting for so long
En train d'attendre si longtemps
Got me staring at my window
Je suis resté à regarder par ma fenêtre
When your head should be
Alors que ta tête devrait être
On my pillow
Sur mon oreiller
Cos you know how I feel
Parce que tu sais comment je me sens
When you make me
Quand tu me fais
Wait up for you
Attendre pour toi
You should be here
Tu devrais être ici
Laying next to me
Allongé à côté de moi
Under the sheets
Sous les draps
Making love to me
Faire l'amour avec moi
Oooooh
Oooooh
You know that I miss your loving
Tu sais que je manque de ton amour
I′m calling but you're ignoring
Je t'appelle mais tu ignores
If I offended you I′m sorry
Si je t'ai offensé, je suis désolé
Hmm
Hmm
Cos I want that
Parce que je veux ça
I need that
J'ai besoin de ça
Gimme that
Donne-moi ça
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Can you feel that
Peux-tu sentir ça
I'll have that
Je l'aurai
Let me grab that
Laisse-moi prendre ça
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Cos I want that
Parce que je veux ça
I need that
J'ai besoin de ça
Gimme that
Donne-moi ça
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Can you feel that
Peux-tu sentir ça
I'll have that
Je l'aurai
Let me grab that
Laisse-moi prendre ça
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Round and round
Autour et autour
Baby girl I wanna take you
Petite fille, je veux t'emmener
Round the world
Autour du monde
Do anything that you wanna do
Faire tout ce que tu veux faire
But I told you before
Mais je te l'ai déjà dit
That′s it′s all for you
Que c'est tout pour toi
Ahhhh
Ahhhh
Yes its all for you
Oui, c'est tout pour toi
You know I'll give it
Tu sais que je vais te le donner
All to you
Tout à toi
You know that I think
Tu sais que je pense
That you′re beautiful
Que tu es belle
So why do you make me
Alors pourquoi me fais-tu
Wait for you
Attendre pour toi
Cos you should be here
Parce que tu devrais être ici
Laying next to me
Allongé à côté de moi
Under the sheets
Sous les draps
Making love to me
Faire l'amour avec moi
Oooooh
Oooooh
You know that I miss your loving
Tu sais que je manque de ton amour
I'm calling but you′re ignoring
Je t'appelle mais tu ignores
If I offended you I'm sorry
Si je t'ai offensé, je suis désolé
Window song
Chanson de fenêtre
To free my soul
Pour libérer mon âme
I′m feeling low
Je me sens faible
I wanna feel whole
Je veux me sentir entier
Window song
Chanson de fenêtre
I miss your love
Je manque de ton amour
And I want you to know
Et je veux que tu saches
That
Que
I no fit love no one
Je n'aime personne d'autre
You're the only one
Tu es la seule
That I'm thinking of
À qui je pense
I′m missing your smile and
Je manque de ton sourire et
I miss your touch
Je manque de ton toucher
Still wondering why I′m
Je me demande toujours pourquoi je suis
So into you
Si amoureux de toi
I'm laying in bed
Je suis couché au lit
Daydreaming
En train de rêver
Reminiscing about that
En repensant à ce
Feeling
Sensation
I′m still waiting for you to
J'attends toujours que tu
Be here
Sois ici
So we can kick it
Pour qu'on puisse s'amuser
Till the evening cos
Jusqu'au soir parce que
I want that
Je veux ça
I need that
J'ai besoin de ça
Gimme that
Donne-moi ça
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Can you feel that
Peux-tu sentir ça
I'll have that
Je l'aurai
Let me grab that
Laisse-moi prendre ça
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Cos I want that
Parce que je veux ça
I need that
J'ai besoin de ça
Gimme that
Donne-moi ça
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Can you feel that
Peux-tu sentir ça
I′ll have that
Je l'aurai
Let me grab that
Laisse-moi prendre ça
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
You should be here
Tu devrais être ici
Under the sheets
Sous les draps
You should be here
Tu devrais être ici
Laying next to me
Allongé à côté de moi
Ah ah yeah
Ah ah ouais





Writer(s): Ezekiel Peeta-imoudu


Attention! Feel free to leave feedback.