Zizy - THC I KOLEŻANKI - translation of the lyrics into German

THC I KOLEŻANKI - Zizytranslation in German




THC I KOLEŻANKI
THC UND FREUNDINNEN
Hej hej hej
Hey hey hey
Daj mi głowę
Gib mir deinen Kopf
Dziś już nic nie potrzebuję mam to w sobie
Heute brauche ich nichts mehr, ich habe es in mir
Za dużo substancji, których teraz się nie boję
Zu viele Substanzen, vor denen ich jetzt keine Angst habe
Moje myśli chore, dlatego wokale stroję
Meine Gedanken sind krank, deshalb verändere ich meine Stimme
Chciałbym mieć je wszystkie no ale się nie pokroję
Ich hätte sie gerne alle, aber ich kann mich nicht zerteilen
Bejbi odłóż tela dziś się sponiewieram
Baby, leg das Handy weg, heute werde ich mich berauschen
Thc i koleżanki to moje uzależnienia
THC und Freundinnen, das sind meine Süchte
Jestem tak popularny że znowu ktoś mnie ocenia
Ich bin so beliebt, dass mich schon wieder jemand bewertet
Jestem chory od syfu, dlatego się nic nie zmienia
Ich bin krank von dem Dreck, deshalb ändert sich nichts
Gdy mówisz do mnie czule to przyjmuje obrażenia
Wenn du zärtlich zu mir sprichst, nehme ich Verletzungen in Kauf
Uuu
Uuu
Dlatego już serca nie mam
Deshalb habe ich kein Herz mehr
Uuu
Uuu
Dlaczego cię tutaj nie ma
Warum bist du nicht hier
Perły na twej szyi błyszczą jaśniej niż te gwiazdy
Perlen an deinem Hals glänzen heller als die Sterne
Na niebie szukam ciebie ale już nie pogadamy
Am Himmel suche ich dich, aber wir werden nicht mehr reden
Nie ma sensu się obwiniać i otwierać stare rany
Es hat keinen Sinn, sich zu beschuldigen und alte Wunden aufzureißen
Wiesz że jestem wyjątkowy nie mieszczę się w żadne ramy
Du weißt, dass ich besonders bin, ich passe in keinen Rahmen
Nowy karat na mej szyi
Neues Karat an meinem Hals
Dalej nie wiem o co chodzi
Ich weiß immer noch nicht, worum es geht
Dalej dalej dalej
Immer noch, immer noch, immer noch
Dalej nie wiem o co chodzi
Ich weiß immer noch nicht, worum es geht
Dalej nie wiem
Ich weiß immer noch nicht
Dalej nie wiem o co chodzi
Ich weiß immer noch nicht, worum es geht
Daj mi głowę
Gib mir deinen Kopf
Dziś już nic nie potrzebuję mam to w sobie
Heute brauche ich nichts mehr, ich habe es in mir
Za dużo substancji, których teraz się nie boję
Zu viele Substanzen, vor denen ich jetzt keine Angst habe
Moje myśli chore, dlatego wokale stroję
Meine Gedanken sind krank, deshalb verändere ich meine Stimme
Chciałbym mieć je wszystkie no ale się nie pokroję
Ich hätte sie gerne alle, aber ich kann mich nicht zerteilen
Bejbi odłóż tela dziś się sponiewieram
Baby, leg das Handy weg, heute werde ich mich berauschen
Thc i koleżanki to moje uzależnienia
THC und Freundinnen, das sind meine Süchte
Jestem tak popularny że znowu ktoś mnie ocenia
Ich bin so beliebt, dass mich schon wieder jemand bewertet
Jestem chory od syfu, dlatego się nic nie zmienia
Ich bin krank von dem Dreck, deshalb ändert sich nichts
Gdy mówisz do mnie czule to przyjmuje obrażenia
Wenn du zärtlich zu mir sprichst, nehme ich Verletzungen in Kauf
Uuu
Uuu
Dlatego już serca nie mam
Deshalb habe ich kein Herz mehr
Uuu
Uuu
Dlaczego cię tutaj nie ma
Warum bist du nicht hier
Brakuje we mnie emocji
Mir fehlen Emotionen
Proszę pomóż mi odnaleźć je
Bitte hilf mir, sie zu finden
Proszę pomóż mi odnaleźć się
Bitte hilf mir, mich selbst zu finden
Proszę pomóż mi odnaleźć nas
Bitte hilf mir, uns zu finden
Cały czas
Die ganze Zeit
Myślę o tym cały czas
Ich denke die ganze Zeit daran
Uuu
Uuu





Writer(s): Kacper Zizy Ziębiec


Attention! Feel free to leave feedback.