Zizzy feat. Adrian Be & Baby J & MLSHBTS - Las Nike - translation of the lyrics into German

Las Nike - Baby J & MLSHBTS , Zizzy translation in German




Las Nike
Die Nikes
Quiero tenerte all night
Ich will dich die ganze Nacht haben
Pa' qué no te sientas sola, aunque estemos lejos ahorita cuando acabe esto me pongo las Nike
Damit du dich nicht alleine fühlst, auch wenn wir gerade weit weg sind, wenn das hier vorbei ist, ziehe ich meine Nikes an
Y salgo a buscarte en corto para grabarme tus labios en la piel y en la carita tatua'
Und mache mich sofort auf den Weg, um dich zu suchen, um deine Lippen auf meiner Haut und deinem Gesicht zu verewigen
Recostados en la cama, baby tu y yo nada más
Im Bett liegend, Baby, nur du und ich
Beso su espalda tatuada y le muerdo la cara
Ich küsse ihren tätowierten Rücken und beiße ihr ins Gesicht
Una fumada y ella me tiene despierto
Ein Zug und sie hält mich wach
Me hace caras, si no se la pongo dentro
Sie macht Grimassen, wenn ich sie nicht reinstecke
Quiere que le cante en sus piernas un concierto
Sie will, dass ich ihr auf ihren Beinen ein Konzert vorsinge
Conoce mi talento, mi baby tiene acento
Sie kennt mein Talent, mein Baby hat einen Akzent
Tiene lleno el pasaporte y es modelo
Ihr Reisepass ist voll und sie ist ein Model
Me manda fotos cada vez que está en el cielo
Sie schickt mir Fotos, jedes Mal, wenn sie im Himmel ist
Por eso me voy ella tampoco siente celos
Deshalb, wenn ich weggehe, ist sie auch nicht eifersüchtig
Pero cuando nos vemos, yeah
Aber wenn wir uns sehen, yeah
Quiero tenerte all night
Ich will dich die ganze Nacht haben
Pa' qué no te sientas sola, aunque estemos lejos ahorita cuando acabe esto me pongo las Nike
Damit du dich nicht alleine fühlst, auch wenn wir gerade weit weg sind, wenn das hier vorbei ist, ziehe ich meine Nikes an
Y salgo a buscarte en corto para grabarme tus labios en la piel y en la carita tatua'
Und mache mich sofort auf den Weg, um dich zu suchen, um deine Lippen auf meiner Haut und deinem Gesicht zu verewigen
Recostados en la cama, baby tu y yo nada más
Im Bett liegend, Baby, nur du und ich
Beso su espalda tatuada y le muerdo la cara
Ich küsse ihren tätowierten Rücken und beiße ihr ins Gesicht
Baby te extraño
Baby, ich vermisse dich
Me hace más daño estar lejos sabiendo que
Es schmerzt mich mehr, weit weg zu sein, wissend, dass du
Quieres que vaya yo llegue a tu cuerpo y me pegue
willst, dass ich zu deinem Körper komme und mich an dich schmiege
Esta en to' lo que me separa de ti
Es ist alles, was mich von dir trennt
Qué ya no si decir, si esto menos me conviene
Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll, ob das weniger gut für mich ist
Pa' cuando acabe todo esto voy a fundirme en tu cuerpo
Wenn das alles vorbei ist, werde ich mit deinem Körper verschmelzen
Te llegó antes que la muerte me llegue
Ich komme zu dir, bevor der Tod mich holt
Te pienso mientras llueve
Ich denke an dich, während es regnet
Tengo truquitos nuevos tos' pa' que los pruebes
Ich habe neue Tricks, alle, damit du sie ausprobierst
Quiero tenerte a un la'o
Ich will dich an meiner Seite haben
Revivir cuando me pedías que te diera slow
Wieder aufleben lassen, als du mich batest, es langsam angehen zu lassen
Sin quitarme las Nike Low, pareciera qué es de show
Ohne meine Nike Lows auszuziehen, es scheint wie eine Show
Se te ven, me encanta como encima del culito se te ven
Sie sind zu sehen, ich liebe es, wie sie über deinem Hintern zu sehen sind
Vamos a hacer todo lo que tu mente imaginé
Wir werden alles tun, was deine Fantasie sich ausmalt
De noche y de matinée, eres to' lo que soñé
Nachts und als Matinee, du bist alles, wovon ich geträumt habe
El corazón te robe
Ich habe dir dein Herz gestohlen
Quiero tenerte all night
Ich will dich die ganze Nacht haben
Pa' qué no te sientas sola, aunque estemos lejos ahorita cuando acabe esto me pongo las Nike
Damit du dich nicht alleine fühlst, auch wenn wir gerade weit weg sind, wenn das hier vorbei ist, ziehe ich meine Nikes an
Y salgo a buscarte en corto para grabarme tus labios en la piel y en la carita tatua'
Und mache mich sofort auf den Weg, um dich zu suchen, um deine Lippen auf meiner Haut und deinem Gesicht zu verewigen
Recostados en la cama, baby tu y yo nada más
Im Bett liegend, Baby, nur du und ich
Beso su espalda tatuada y le muerdo la cara
Ich küsse ihren tätowierten Rücken und beiße ihr ins Gesicht
Quiero tenerte all night
Ich will dich die ganze Nacht haben
Pa' qué no te sientas sola, aunque estemos lejos ahorita cuando acabe esto me pongo las Nike
Damit du dich nicht alleine fühlst, auch wenn wir gerade weit weg sind, wenn das hier vorbei ist, ziehe ich meine Nikes an
Y salgo a buscarte en corto para grabarme tus labios en la piel y en la carita tatua'
Und mache mich sofort auf den Weg, um dich zu suchen, um deine Lippen auf meiner Haut und deinem Gesicht zu verewigen
Recostados en la cama, baby tu y yo nada más
Im Bett liegend, Baby, nur du und ich
Beso su espalda tatuada y le muerdo la cara
Ich küsse ihren tätowierten Rücken und beiße ihr ins Gesicht





Writer(s): Adrian Benavides, Joaquin Maldonado, José Alvarado, Oswaldo Uresti


Attention! Feel free to leave feedback.