Lyrics and translation Zj Mission - No Excuses/Scarred

No Excuses/Scarred

Yeah
Wake up, wake up, wake up, wake up, rise and shine
ZJ when's the album coming man? You gotta ease my mind
I can't tell you when it's dropping homie I just take my time
I don't stay up on the gossip I just stay up on my grind
If you see the green dot by my name I'm prolly up
Making moves or making music plus a lotta other stuff
If you don't get a response I prolly saw it but I'm busy
Red dots on my social apps are adding up to 50
Plus my I keep my phone on silent you might have to send a text
Chances are I will respond when I can find the time to check
Please don't even try to call me if you didn't try to check
'Cause I prolly won't pick up unless you talking bout a check
Listen homie I'm on deck, listen homie I got next
I'm not even tryna flex, I put Calvin on my ex
I put ego in the text, steady puffing out my chest
Truth be told I should be dead, truth be told I'm such a wreck
I've been sinning I confess, acting holy living less
Under pressure, under stress, know I failed a couple tests
Got my mind under duress, when she putting on the dress
Pretty girls coming at me, they just want me for the sex
Plus I want 'em for it too, I'm a human just like you
Fight temptation every day I'm fighting hard to make it through
But I can't front like I'm a rookie, homie I have no excuse
He gave me the right to choose, I already have the truth

Ain't got time for no excuses
Got a light that's so exclusive
But it's up to you to choose it
Ain't got time for no excuses
Time to change it's not just music
Watch the fruit your life produces
When you do this, no excuses

No excuses homie, none whatsoever
Took the things they couldn't do then turned 'em round and done 'em better
Tryna take it major league, I might pitch a double header
Cuz I'm always on the ball, cutting up just like a shredder
But beneath all of the flexing there's a story I ain't told
Of the glory and the strife started back at 5 years old
It's a story of my life, it's a story of my goals
It's a story of my fears, it's a story of my home
I been through a lot of trauma, people never have a clue
Going at with my mama, like I have an attitude
I'm not tryna start no drama, I'm not tryna act a fool
I'm just tryna make it out, I'm doing what I have to do
Tryna live my life for God but I'm living for myself
Never happy anymore, that's as if you couldn't tell
I can't take it anymore, but I'm too proud to ask for help
All this pain inside can't be repaired by trophies on the shelf
And I know this in myself, and I know it's all my fault
And I know that it's my choice, I been running from my God
I been living on my own, I been trying my own way
I can't act like I'm not guilty, I have no one else to blame
Ain't got time for no excuses, ain't got time for no complaints
But then what am I to do when I feel broken and ashamed
I been hurt and been abused I feel like dying in my pain
But if that's my first reaction man then Jesus died in vain

Ain't got time for no excuses
Got a light that's so exclusive
But it's up to you to choose it
Ain't got time for no excuses
Time to change it's not just music
Watch the fruit your life produces
When you do this, no excuses

Yeah
Since 14 I've been fighting between the notion
Of hiding away emotion or being completely open
With people I barely know and the people I hold the closest
No difference between the two when communication is broken
It started out with abuse from the people I love the most
Physically it was minimal but the words are what made me choke
I'm looking for your approval, you've got me against the ropes
I started to hate your presence, I was steady losing hope
Called me stupid, called me dumb, you can't ever do it right
You're a baby, you're a girl, go to bed before we fight
You're a liar, you're a rebel, all your sin will come to light
Quit your crying, quit your whining, you just ruined my whole night
I remember 14 laying in down in my bed
Crying tears upon tears till my eyes were turning red
That night I made a promise I would never cry again
It was 3 years before I finally took back what I said
It was 5 years before I finally let it go for good
It was 14 years of holding onto what I could
Of the 5 years prior to the night I had it happen
Only mama still remembers, left me scarred inside the madness
Left me scarred inside the madness
I was holding on to hate, unforgiveness mixed with passion
Telling kids to walk in love but never preaching what I practiced
Till one day the Lord showed me I was only being bitter
People change, we've changed, pain is just a part of living
Who am I to hold a grudge when the Father shows forgiveness
After all I did my share of wrongs and walked without a sentence
I'm not perfect in the slightest I deserve to be judged
For the people I left hanging I deserve to be hung
I guess that that's the reason I could never earn what He's done
Only thing that I can do is just believe it and run
Grace falling on my soul all around me
Scars made whole where my soles and the ground meet
Scars washed away from my heart that were deadly
Scars from the people in my past life who left me
Scars on your legs you remember the story
Scars on my heart you could never heal for me
Scars on your heart once you made it past forty
Fall away as He heals us and we wait in His glory
Scars on my heart you could never heal for me
Scars on your heart once you made it past forty
Fall away as He heals us and we wait in His glory

And I just want you to know I forgive you
And I pray you forgive me as He heals us together
Yeah

Никаких оправданий/Шрамы

Ага
Проснись, проснись, проснись, проснись, вставай и сияй
ZJ, когда выйдет альбом, чувак? Ты должен успокоить мой разум
Я не могу сказать тебе, когда он выйдет, братан, я просто не тороплюсь
Я не слежу за сплетнями, я просто слежу за своей работой
Если ты видишь зеленую точку рядом с моим именем, я, вероятно, на связи
Делаю движения или делаю музыку плюс кучу других дел
Если ты не получаешь ответа, я, вероятно, видел сообщение, но я занят
Красные точки в моих социальных сетях складываются до 50
Плюс я держу телефон на беззвучном режиме, тебе, возможно, придется отправить сообщение
Скорее всего, я отвечу, когда у меня будет время проверить
Пожалуйста, даже не пытайся звонить мне, если ты не пытался написать
Потому что я, вероятно, не возьму трубку, если ты не говоришь о деньгах
Слушай, братан, я на подходе, слушай, братан, я следующий
Я даже не пытаюсь выпендриваться, я надел Calvin Klein на свою бывшую
Я вкладываю эго в текст, постоянно выпячивая грудь
По правде говоря, я должен быть мертв, по правде говоря, я такой облом
Я грешил, признаюсь, вел себя свято, живя неправедно
Под давлением, под стрессом, знаю, что провалил пару тестов
Мой разум находится в напряжении, когда она надевает платье
Красивые девушки липнут ко мне, они хотят меня только ради секса
Плюс я тоже хочу их, я такой же человек, как и ты
Борюсь с искушением каждый день, я изо всех сил стараюсь пройти через это
Но я не могу притворяться, что я новичок, братан, у меня нет оправданий
Он дал мне право выбора, у меня уже есть истина

Нет времени на оправдания
У меня есть свет, который настолько уникален
Но тебе решать, выбрать его или нет
Нет времени на оправдания
Время меняться, это не просто музыка
Смотри на плоды, которые приносит твоя жизнь
Когда ты это делаешь, никаких оправданий

Никаких оправданий, братан, никаких вообще
Взял то, что они не могли сделать, а затем развернулся и сделал это лучше
Пытаюсь пробиться в высшую лигу, могу провести двойной матч
Потому что я всегда на высоте, режу все как измельчитель
Но за всем этим хвастовством скрывается история, которую я не рассказал
О славе и борьбе, начавшейся в 5 лет
Это история моей жизни, это история моих целей
Это история моих страхов, это история моего дома
Я прошел через множество травм, люди даже не догадываются
Ругаюсь со своей мамой, как будто у меня скверный характер
Я не пытаюсь начать драму, я не пытаюсь валять дурака
Я просто пытаюсь выжить, я делаю то, что должен
Пытаюсь жить своей жизнью ради Бога, но живу для себя
Больше не счастлив, как будто ты не могла этого сказать
Я больше не могу этого выносить, но я слишком горд, чтобы просить о помощи
Всю эту боль внутри нельзя исправить трофеями на полке
И я знаю это сам, и я знаю, что это моя вина
И я знаю, что это мой выбор, я бежал от своего Бога
Я жил сам по себе, я шел своим путем
Я не могу притворяться, что я не виноват, мне некого винить
Нет времени на оправдания, нет времени на жалобы
Но что же мне делать, когда я чувствую себя разбитым и опозоренным
Меня ранили и оскорбляли, я чувствую, что умираю от боли
Но если это моя первая реакция, чувак, то Иисус умер напрасно

Нет времени на оправдания
У меня есть свет, который настолько уникален
Но тебе решать, выбрать его или нет
Нет времени на оправдания
Время меняться, это не просто музыка
Смотри на плоды, которые приносит твоя жизнь
Когда ты это делаешь, никаких оправданий

Ага
С 14 лет я борюсь между стремлением
Скрыть эмоции или быть полностью открытым
С людьми, которых я едва знаю, и с теми, кто мне ближе всего
Нет разницы между ними, когда нарушается общение
Все началось с жестокого обращения со стороны тех, кого я люблю больше всего
Физически это было минимально, но слова - вот что меня душило
Я ищу твоего одобрения, ты прижал меня к канатам
Я начал ненавидеть твое присутствие, я постоянно терял надежду
Называл меня глупым, называл меня тупицей, ты никогда не можешь сделать это правильно
Ты ребенок, ты девчонка, иди спать, пока мы не подрались
Ты лжец, ты бунтарь, все твои грехи выйдут наружу
Хватит плакать, хватит ныть, ты только что испортил мне весь вечер
Я помню, как в 14 лет лежал в своей постели
Лил слезы, пока мои глаза не покраснели
В ту ночь я пообещал себе, что никогда больше не буду плакать
Прошло 3 года, прежде чем я наконец взял свои слова обратно
Прошло 5 лет, прежде чем я окончательно отпустил это
Это были 14 лет, проведенные в плену у того, что я мог
Из 5 лет, предшествовавших той ночи, когда это произошло
Только мама помнит, оставив меня со шрамами внутри этого безумия
Оставив меня со шрамами внутри этого безумия
Я держался за ненависть, непрощение, смешанное со страстью
Говорил детям ходить в любви, но сам не проповедовал то, что практиковал
Пока однажды Господь не показал мне, что я просто озлоблен
Люди меняются, мы изменились, боль - это просто часть жизни
Кто я такой, чтобы затаить злобу, когда Отец проявляет прощение
В конце концов, я совершил свою долю ошибок и ушел от наказания
Я не идеален ни в малейшей степени, я заслуживаю осуждения
За тех людей, которых я оставил в беде, я заслуживаю того, чтобы меня повесили
Наверное, именно поэтому я никогда не смогу заслужить то, что сделал Он
Единственное, что я могу сделать, это просто поверить в это и бежать
Благодать нисходит на мою душу, окружая меня
Шрамы заживают там, где мои подошвы касаются земли
Шрамы смываются с моего сердца, которые были смертельными
Шрамы от людей из моей прошлой жизни, которые покинули меня
Шрамы на твоих ногах, ты помнишь эту историю
Шрамы на моем сердце ты бы никогда не смогла залечить
Шрамы на твоем сердце, когда тебе исполнилось сорок
Исчезают, когда Он исцеляет нас, и мы ждем Его славы
Шрамы на моем сердце ты бы никогда не смогла залечить
Шрамы на твоем сердце, когда тебе исполнилось сорок
Исчезают, когда Он исцеляет нас, и мы ждем Его славы

И я просто хочу, чтобы ты знала, я прощаю тебя
И я молюсь, чтобы ты простила меня, когда Он исцеляет нас вместе
Ага