Lyrics and translation Zkr feat. Anas & Krilino - Nord fvce

Nord fvce

OK ma puce, j'vois ton délire
J'sais qu't'as mal quand j'te casse,
Mais j'ai pas l'choix, c'est l'heure
Répertoire si large, le transfert, c'est un effort
À deux dans la galère ou à deux dans le confort
À cause du cash, on arrête pas d's'engueuler
(Yeah, yeah, yeah)
Moi, le million, c'est pas mon rêve
Simple, on va partir et puis tout va s'envoler
J'y pense tous les jours quand j'me lève

La CR nous à eu, on cavale un peu pour toi
Tu m'dis ça t'dérange pas, mais bon j't'ai pas écouté
Laisse-les nous négliger, on a l'bras long comme Courtois
Et si l'rap ça marche pas, j'ai des trucs à faire goûter
On va tous les faire douter,
J'm'éteins jamais, j'suis branché tout l'temps
Et j'me demande combien ça va m'coûter
Heureux quand j'mate à coté, pas d'quoi s'plaindre
Ils sont jamais contents, on a perdu le plaisir de compter, Z-K

(Non-on-on)

J'suis au quartier, y a rien à faire
Faire, yeah
J'suis défoncé, j'regarde en l'air
J'ai grandi, j'veux faire des affaires
'Ffaires, hmm-hmm, yeah
J'voulais juste quitter la galère

J'suis dans de sales bails de lali
Lali, lali, lali, ouh-yeah, yeah, yeah
J'suis dans de sales bails de lali
Lali, lali, lali, ih, yeah, yeah, yeah

J'suis dans de sales bails delali

Lali, lali, lali, ouh, yeah, yeah, yeah
J'suis dans de sales bails delali
Lali, lali, lali, ouh, yeah-eah-eah, eah-eah

Et ben, tu sais, j'suis dans de sales bails
(Hmm, hmm, hmm)
Pour les choquer, poto, c'est normal
Poto, c'est normal
Harba tselek quand y a les condés
Condés, condés, condés
Pour nous pécho, il faut du travail
Il faut du travail

Des fois, le soir, j'me demande c'qui va pas
J'me demande c'qui va pas
J'lui dit: Omri Elle m'dit qu'elle aime ça, hmm
Elle m'dit qu'elle aime ça
Un jour ou l'autre, il faut qu'j'm'en aille
(Ah, ah, ah)
Sous l'matelas, le gilet pare-balle
(Ouh-yo)
Son cœur, c'est tout c'qui m'fallait
Fallait, fallait, fallait
Sans elle, j'me sens fou à lier
Fou à lier
J'me remets toujours pas d'hier, j'ai c'qui t'fallait
Fallait, fallait, fallait
Pas perdus dans l'escalier, sa mère j'en suis pas fier
J'suis soupçonné, malgré moi, j'suis soupçonné
(Hmm, hmm)
C'est pas mon dernier coup d'tonnerre
(Han, han, han)
Arrête de nous faire l'gros bonnet
On t'a jamais vu sur l'corner, N-S
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Anas ZKR Krillino]
J'suis au quartier, y a rien à faire
Faire, yeah
J'suis défoncé, j'regarde en l'air
J'ai grandi, j'veux faire des affaires
'Ffaires, hmm-hmm, yeah
J'voulais juste quitter la galère

J'suis dans de sales bails de lali
Lali, lali, lali, ouh, yeah, yeah, yeah

J'suis dans de sales bails de lali
Lali, lali, lali, ih, yeah, yeah, yeah

J'suis dans de sales bails de lali
Lali, lali, lali, ouh, yeah, yeah, yeah
J'suis dans de sales bails de lali
Lali, lali, lali, ouh, yeah-eah-eah, eah-eah

Poto, mets pas ton nez dans mes affaires
Parce que ta biche, tu vas vite la perdre, perdre
J'en mets encore au pair
Si t'as pas de biff, c'est que t'es à perte (Oh, oh)
On est Z-K, c'est nous la relève
Comme la B.R.I., direct on les soulève (Non-on-on)
Pas d'sentiments, à part celle qui m'élève

On fuck le love, on fuck le love, love, love

Lali, yeah, lali, yeah
Ah-ah, lali, yeah, lali, yeah, lali, yeah
Lali, yeah, lali, yeah
Ah-ah, lali, yeah, lali, yeah, lali, yeah

Lali, yeah, lali, yeah
Ah-ah, lali, yeah, lali, yeah, lali, yeah
Lali, yeah, lali, yeah
Ah-ah, lali, yeah, lali, yeah, lali, yeah

J'suis dans de (Han)

Северное лицо

Окей, детка, я понимаю твою тему.
Знаю, тебе больно, когда я тебя бросаю,
Но у меня нет выбора, время пришло.
Репертуар такой широкий, пересылка — это усилие.
Вдвоем в передряге или вдвоем в комфорте.
Из-за бабок мы постоянно ругаемся.
(Да, да, да)
Миллион — это не моя мечта.
Просто мы уедем, и все улетучится.
Я думаю об этом каждый день, когда просыпаюсь.

Уголовный розыск нас достал, мы немного бегаем ради тебя.
Ты говоришь, что тебя это не беспокоит, но я тебя не послушал.
Пусть они нас игнорируют, у нас длинные руки, как у Куртуа.
И если с рэпом не получится, у меня есть кое-что, что можно дать попробовать.
Мы заставим всех сомневаться.
Я никогда не выключаюсь, я всегда на проводе.
И я задаюсь вопросом, сколько это мне будет стоить.
Счастлив, когда смотрю рядом с тобой, не на что жаловаться.
Они никогда не довольны, мы потеряли удовольствие от счета, Z-K.

(Не-не-не)

Я в квартале, делать нечего.
Делать, да.
Я обкуренный, смотрю в небо.
Я вырос, хочу заниматься бизнесом.
Бизнесом, хмм-хмм, да.
Я просто хотел выбраться из нищеты.

Я втянут в грязные дела с наркотой.
Наркота, наркота, наркота, ух-да, да, да.
Я втянут в грязные дела с наркотой.
Наркота, наркота, наркота, и, да, да, да.

Я втянут в грязные дела с наркотой.

Наркота, наркота, наркота, ух, да, да, да.
Я втянут в грязные дела с наркотой.
Наркота, наркота, наркота, ух, да-а-а, а-а.

Ну, знаешь, я втянут в грязные дела.
(Хмм, хмм, хмм)
Шокировать их, братан, это нормально.
Братан, это нормально.
Быстро смываемся, когда появляются копы.
Копы, копы, копы.
Чтобы нас поймать, нужно потрудиться.
Нужно потрудиться.

Иногда вечером я спрашиваю себя, что не так.
Спрашиваю себя, что не так.
Я говорю ей: "Дорогая", она говорит, что ей это нравится, хмм.
Она говорит, что ей это нравится.
Рано или поздно мне придется уйти.
(А, а, а)
Под матрасом бронежилет.
(Ух-йо)
Ее сердце — это все, что мне нужно было.
Нужно было, нужно было, нужно было.
Без нее я чувствую себя безумным.
Безумным.
Я все еще не оправился от вчерашнего, у меня есть то, что тебе нужно.
Нужно, нужно, нужно.
Не потерялись на лестнице, ее матерью я не горжусь.
Я под подозрением, несмотря ни на что, я под подозрением.
(Хмм, хмм)
Это не мой последний удар грома.
(Хан, хан, хан)
Перестань строить из себя крутого.
Мы тебя никогда не видели на углу, N-S.
(О-о-о, о-о, о-о)

Anas ZKR Krillino]
Я в квартале, делать нечего.
Делать, да.
Я обкуренный, смотрю в небо.
Я вырос, хочу заниматься бизнесом.
Бизнесом, хмм-хмм, да.
Я просто хотел выбраться из нищеты.

Я втянут в грязные дела с наркотой.
Наркота, наркота, наркота, ух, да, да, да.

Я втянут в грязные дела с наркотой.
Наркота, наркота, наркота, и, да, да, да.

Я втянут в грязные дела с наркотой.
Наркота, наркота, наркота, ух, да, да, да.
Я втянут в грязные дела с наркотой.
Наркота, наркота, наркота, ух, да-а-а, а-а.

Братан, не суй свой нос в мои дела.
Потому что свою сучку ты быстро потеряешь, потеряешь.
Я ставлю еще поровну.
Если у тебя нет бабок, значит, ты в проигрыше. (О, о)
Мы Z-K, мы — новое поколение.
Как B.R.I., мы сразу же их поднимаем. (Не-не-не)
Никаких чувств, кроме той, что меня возвышает.

Мы плюем на любовь, мы плюем на любовь, любовь, любовь.

Наркота, да, наркота, да.
А-а, наркота, да, наркота, да, наркота, да.
Наркота, да, наркота, да.
А-а, наркота, да, наркота, да, наркота, да.

Наркота, да, наркота, да.
А-а, наркота, да, наркота, да, наркота, да.
Наркота, да, наркота, да.
А-а, наркота, да, наркота, да, наркота, да.

Я в (Хан)