Lyrics and translation Zlatan - Egun

Egun

Kilo wi?
Kilo so?

Say, oju l′amo, kos'eni mo ′nu
L'ase mo iyawo yato si asomu
Jackpot moni kinta tori ijo ti mo pade e
Imura Deeper Life lo mu (yeah)
She no wear make-up, she look gentle
Mo fe le ma pe ni "Sule Ganbari"
Modibo f'omo pe "mio l′owo lowo"
Omo l′oun "ma ro'ju, bami mu Garri"

I wish I′ve saw traces of Jezebel (Jezebel)
But, she came in form of an angel
Mo mulo ri momsy, tipa lofi ri ekana ese, aso t'owo na dabole
Ase omo yi na former stripper
I never see NEPA wey clear bo Rita
B′ose n fa gbana, lo n fa cigar
Ko tun se local, o tun gbe'she lo Dubai

Ah, say
K′ato fe 'rawa, o ma n fo'sho (o ma n fo′so)
(Kilo wi?) O lo′ta, o ma n pon'mi oh
(Kilo soh?) A s′omo yin ti s'omi di abela pupa,
Omo yi, to lon tanmi oh
Leyin t′ati lo s'ori altar (altar)
No retreat, no surrender (no surrender)
L′oba de'le tan, l'omo ba lon ya′wo mo mi lowo bi motor Honda

Olohun maje a gb′egun elegun (yeah-yeah)
Maje a gb'egun elegun (yeah)
Olohun maje a f′aya alaya (l'aye)
Maje a f′aya alaya (yeah)
Olohun maje a gb'egun elegun (yeah-yeah)
Maje a gb′egun elegun (uhn)
Olohun maje a f'aya alaya (yeah)
Maje a f'aya alaya (maje a f′aya alaya oh)

Kuron′be se
Omo toh san, omo toh good
Omo tio ni d'oju ti ni
Ni′gba isoro, ni'gba t′oba le
Omo t'oma duro ti ni
Ekuro l′alabaku ewa
K'ama wa rara se, t'aba wa fun ra wa
I no want this kind love, toripe

K′ato fe ′rawa, o ma n fo'sho (o ma n fo′so)
(Kilo wi?) O lo'ta, o ma n pon′mi oh
(Kilo soh?) A s'omo yin ti s′omi di abela pupa, omo yi, o lon tanmi oh (je'omo)
Leyin t'ati lo s′ori altar (kilo soh?)
No retreat, no surrender (no surrender)
L′oba de'le tan, l′omo ba lon ya'wo mo mi lowo bi motor Honda (bi motor Honda)

Olohun maje a gb′egun elegun (yeah-yeah)
Maje a gb'egun elegun (yeah)
Olohun maje a f′aya alaya (l'aye)
Maje a f'aya alaya (yeah)
Olohun maje a gb′egun elegun (yeah-yeah)
Maje a gb′egun elegun (uhn)
Olohun maje a f'aya alaya (yeah)
Maje a f′aya alaya (maje a f'aya alaya oh)

Olohun maje a gb′egun elegun (yeah)
Maje a gb'egun elegun
Olohun maje a f′aya alaya (kilo wi?)
Maje a f'aya alaya (yeah)
Olohun maje a gb'egun elegun (kilo soh?)
Maje a gb′egun elegun (uhn)
Olohun maje a f′aya alaya (yeah)
Maje a f'aya alaya (maje a f′aya alaya oh)

K'ato fe ′rawa, o ma n fo'so (o ma n fo′so)
O lo'ta, o ma n pon'mi oh (o lo′ta, o ma n pon′mi oh)
A s'omo yin ti s′omi di abela pupa, omo yi, o lon tanmi oh (abela pupa, omo yi, o lon tanmi oh)
Leyin t'ati lo s′ori altar (s'ori altar)
No retreat, no surrender (no surrender)
L′oba de'le tan, l'omo ba lon ya′wo mo mi lowo bi motor Honda (bi motor Honda)

K′ato fe 'rawa, o ma n fo′sho (o ma n fo'sho)
O lo′ta, o ma n pon'mi oh (o lo′ta, o ma n pon'mi oh)
A s'omo yin ti s′omi di abela pupa, omo yi, o lon tanmi oh (abela pupa, omo yi, o lon tanmi oh)
Leyin t′ati lo s'ori altar (s′ori altar)
No retreat, no surrender (no surrender)
L'oba de′le tan, l'omo ba lon ya′wo mo mi lowo bi motor Honda (bi motor Honda)
Olohun maje a gb'egun elegun
(Milla's)

Egun

Tu dis quoi?
Qu'est-ce que tu racontes ?

Dis, c'est clair, je suis amoureux
J'ai une femme différente des autres
Jackpot mon argent à cause de la façon dont je l'ai rencontrée
Elle sortait de Deeper Life (ouais)
Elle ne se maquille pas, elle a l'air douce
Je voulais l'appeler "Sule Ganbari"
Modibo, le fils de quelqu'un a dit "Je n'ai pas d'argent sur moi"
L'enfant a dit "Ne t'inquiète pas, donne-moi juste du Garri"

J'aurais aimé voir des traces de Jézabel (Jézabel)
Mais elle est venue sous la forme d'un ange
J'ai rencontré maman, ses pieds étaient propres, ses vêtements étaient corrects
Cette fille était une ancienne strip-teaseuse
Je n'ai jamais vu NEPA aussi claire que Rita
Elle fumait de la weed, elle fumait des cigares
Elle n'est pas restée locale, elle l'a emmenée à Dubaï

Ah, dis
Si tu veux te battre, vas-y (vas-y)
(Tu dis quoi?) Elle est partie, elle me manque
(Qu'est-ce que tu racontes ?) On a fait des enfants ensemble jusqu'à ce que l'eau devienne du vin rouge,
Cette fille, elle m'a ensorcelé
Après être allée à l'autel (autel)
Pas de retraite, pas de reddition (pas de reddition)
Quand les choses se sont calmées, elle a fini par m'épouser avec une dot comme une Honda

Dieu, permets-nous de savourer (ouais-ouais)
Permets-nous de savourer (ouais)
Dieu, permets-nous de dépenser de l'argent (dans le monde)
Permets-nous de dépenser de l'argent (ouais)
Dieu, permets-nous de savourer (ouais-ouais)
Permets-nous de savourer (uhn)
Dieu, permets-nous de dépenser de l'argent (ouais)
Permets-nous de dépenser de l'argent (permets-nous de dépenser de l'argent oh)

Ne sois pas pressé
Une enfant bien, une enfant gentille
Une enfant qui est belle à l'intérieur comme à l'extérieur
En cas de problème, quand les choses tournent mal
Une enfant qui restera avec toi
Le genre d'amour d'Alabaku
Ne la laisse pas partir, si elle part, elle reviendra
Je ne veux pas de ce genre d'amour, parce que

Si tu veux te battre, vas-y (vas-y)
(Tu dis quoi?) Elle est partie, elle me manque
(Qu'est-ce que tu racontes ?) On a fait des enfants ensemble jusqu'à ce que l'eau devienne du vin rouge, cette fille, elle m'a ensorcelé (bébé)
Après être allée à l'autel (qu'est-ce que tu racontes ?)
Pas de retraite, pas de reddition (pas de reddition)
Quand les choses se sont calmées, elle a fini par m'épouser avec une dot comme une Honda (comme une Honda)

Dieu, permets-nous de savourer (ouais-ouais)
Permets-nous de savourer (ouais)
Dieu, permets-nous de dépenser de l'argent (dans le monde)
Permets-nous de dépenser de l'argent (ouais)
Dieu, permets-nous de savourer (ouais-ouais)
Permets-nous de savourer (uhn)
Dieu, permets-nous de dépenser de l'argent (ouais)
Permets-nous de dépenser de l'argent (permets-nous de dépenser de l'argent oh)

Dieu, permets-nous de savourer (ouais)
Permets-nous de savourer
Dieu, permets-nous de dépenser de l'argent (tu dis quoi?)
Permets-nous de dépenser de l'argent (ouais)
Dieu, permets-nous de savourer (qu'est-ce que tu racontes ?)
Permets-nous de savourer (uhn)
Dieu, permets-nous de dépenser de l'argent (ouais)
Permets-nous de dépenser de l'argent (permets-nous de dépenser de l'argent oh)

Si tu veux te battre, vas-y (vas-y)
Elle est partie, elle me manque (elle est partie, elle me manque)
On a fait des enfants ensemble jusqu'à ce que l'eau devienne du vin rouge, cette fille, elle m'a ensorcelé (vin rouge, cette fille, elle m'a ensorcelé)
Après être allée à l'autel (à l'autel)
Pas de retraite, pas de reddition (pas de reddition)
Quand les choses se sont calmées, elle a fini par m'épouser avec une dot comme une Honda (comme une Honda)

Si tu veux te battre, vas-y (vas-y)
Elle est partie, elle me manque (elle est partie, elle me manque)
On a fait des enfants ensemble jusqu'à ce que l'eau devienne du vin rouge, cette fille, elle m'a ensorcelé (vin rouge, cette fille, elle m'a ensorcelé)
Après être allée à l'autel (à l'autel)
Pas de retraite, pas de reddition (pas de reddition)
Quand les choses se sont calmées, elle a fini par m'épouser avec une dot comme une Honda (comme une Honda)
Dieu, permets-nous de savourer
(Milla's)