Zlatan feat. Phyno & Flavour - Fada (feat. Phyno & Flavour) - translation of the lyrics into German

Fada (feat. Phyno & Flavour) - Flavour , Zlatan , Phyno translation in German




Fada (feat. Phyno & Flavour)
Vater (feat. Phyno & Flavour)
Ibile
Ibile
(P)
(P)
Ayiii
Ayiii
Je'omo, jek'omo
Lass es sie wissen, lass es sie wissen
Ibile, jek'omo
Ibile, lass es sie wissen
Ibile, jek'omo
Ibile, lass es sie wissen
Oh baby, oh baby
Oh Baby, oh Baby
Ayiii
Ayiii
Say, say
Sag, sag
Your mama say "make you no dey follow me again", ayy-ah (say)
Deine Mama sagt "du sollst mich nicht mehr sehen", ayy-ah (sag)
I'm not, I'm not
Ich bin nicht, ich bin nicht
Your papa say "if he catch me, he go cut my head" (say, cut my head)
Dein Papa sagt "wenn er mich erwischt, schneidet er mir den Kopf ab" (sag, schneidet mir den Kopf ab)
Na why I no come your dormot oh
Deshalb komme ich nicht zu deiner Tür, oh
Baby mi, the love you give me sweety me, ah
Mein Baby, die Liebe, die du mir gibst, ist so süß für mich, ah
Adaobi, I want to take you all around the world (Adaobi)
Adaobi, ich möchte dich um die ganze Welt führen (Adaobi)
Sisi mi, oya, f'arabale mu ijo oh (ayy)
Meine Süße, oya, tanz sanft, oh (ayy)
I no wan know but I must meet your fada today
Es ist mir egal, aber ich muss deinen Vater heute treffen
Fada (oh, father oh)
Vater (oh, Vater oh)
Your fada (oh, father oh)
Dein Vater (oh, Vater oh)
Fada (father)
Vater (Vater)
I must meet your fada today (okay)
Ich muss deinen Vater heute treffen (okay)
Fada (father)
Vater (Vater)
Your fada (father)
Dein Vater (Vater)
Fada (father)
Vater (Vater)
I must meet your fada today
Ich muss deinen Vater heute treffen
Nwa Ada, nwa Ada oh, you be my one and only oh
Nwa Ada, Nwa Ada oh, du bist meine Einzige, oh
Oyinatum oh, make you no leave me lonely oh
Oyinatum oh, lass mich nicht einsam sein, oh
Asa ne nunu
Schöne Frau
E fe obula echolu I go me nu nu
Was auch immer du willst, ich werde es für dich tun
Tell your fada si "ya che nu nu"
Sag deinem Vater, er soll zustimmen
Maka mu nu ba ta obodo nu nu, iyo
Denn ich werde mit dir in die Stadt ziehen (dich heiraten), iyo
I wanna be the one beside you imitate uwa fu ba gi ilo
Ich will derjenige an deiner Seite sein, bis die Welt untergeht
'Cause nobody fit to stop the love I have for you (amin a yi oh)
Denn niemand kann die Liebe aufhalten, die ich für dich habe (amin a yi oh)
Nwa che kwe ne be
Mädchen, stimm jetzt zu
See, I get money money ogologo
Schau, ich habe Geld, viel Geld
If you're lookin' for me, ah nu mi a call away
Wenn du mich suchst, bin ich nur einen Anruf entfernt
Gi ka na ache bekelebe, iyo
Du zögerst immer noch, iyo
Fada (oh, father oh)
Vater (oh, Vater oh)
Your fada (oh, father oh)
Dein Vater (oh, Vater oh)
Fada (father)
Vater (Vater)
I must meet your fada today (okay)
Ich muss deinen Vater heute treffen (okay)
Fada (father)
Vater (Vater)
Your fada (father)
Dein Vater (Vater)
Fada (father)
Vater (Vater)
I must meet your fada today
Ich muss deinen Vater heute treffen
Asa nwa, baby boo, you be my priority for life oh, yeah
Schöne Frau, Baby Boo, du bist meine Priorität im Leben, oh, yeah
I want to see your fada
Ich will deinen Vater sehen
Mu na umu nna mu na bia to do somethin' for your head oh, yeah
Ich und meine Brüder (Verwandten) kommen, um etwas für deinen Kopf zu tun (den Brautpreis zu zahlen), oh, yeah
We want to see your fada
Wir wollen deinen Vater sehen
Today, today
Heute, heute
Not tomorrow
Nicht morgen
We get money
Wir haben Geld
We no dey borrow
Wir leihen nicht
Ngwa bia nu kwado be nu
Also kommt und bereitet euch vor
A yin na bia, ayy
Wir kommen, ayy
E ma na efe ge me
Ihr wisst, was passieren wird
When we see your fada
Wenn wir deinen Vater sehen
Fada (fa')
Vater (Va')
Your fada (father)
Dein Vater (Vater)
Fada (father)
Vater (Vater)
I must meet your fada today (okay)
Ich muss deinen Vater heute treffen (okay)
Fada (father)
Vater (Vater)
Your fada (father)
Dein Vater (Vater)
Fada (father)
Vater (Vater)
I must meet your fada today
Ich muss deinen Vater heute treffen
Fada (oh, father oh)
Vater (oh, Vater oh)
Your fada (oh, father oh)
Dein Vater (oh, Vater oh)
Fada (father)
Vater (Vater)
I must meet your fada today (okay)
Ich muss deinen Vater heute treffen (okay)
Fada (father)
Vater (Vater)
Your fada (father)
Dein Vater (Vater)
Fada (father)
Vater (Vater)
I must meet your fada today
Ich muss deinen Vater heute treffen
(Milla's)
(Milla's)





Writer(s): Chibuzor Nelson Azubuike, Chinedu Okoli, Zlatan


Attention! Feel free to leave feedback.