Lyrics and translation Zlatan - Lagos Anthem
Eko,
wengele
ЭКО,
венгеле
Astala,
Astala
Астала,
Астала!
Ibile,
ah-ah,
Ibile
Ибиль,
а-а,
Ибиль
Arise,
O'
Compatriots,
Nige
(Astalavi)
Восстаньте,
О
Соотечественники,
Ниге
(Асталави)!
Every
night,
Bentley
(Bentley)
Каждую
ночь,
Бентли
(Бентли)
Every
night,
Rolls
Royce
(Rolls
Royce)
Каждую
ночь
Роллс-Ройс
(Роллс-Ройс)
Lo
na
Toll
Gate,
won
fe
lo
jaiye
Lo
na
Toll
Gate,
won
fe
lo
jaiye
Paddie
mi
gbe
Aston
Martin
(Aston
Martin)
Paddie
mi
gbe
Aston
Martin
(Астон
Мартин)
Emi
gbe
Bugatti
(Bugatti)
Emi
gbe
Bugatti
(Бугатти)
Lale
Friday,
a
fe
lo
jaiye
Lale
Friday,
a
fe
lo
jaiye
Yet,
them
go
talk
say
"money
no
dey
Lagos"
И
все
же
они
идут
и
говорят:
"деньги
не
дей
Лагос".
Them
talk
say
"money
no
dey
Lagos"
Они
говорят:
"деньги
не
дей
Лагос".
Them
dey
talk
say
"money
no
dey
Lagos"
Их
разговоры
говорят:
"Денег
нет".
Won
fe
lo
jaiye
Вон
Фе
Ло
джайе
Them
dey
talk
say
"money
no
dey
Lagos"
Их
разговоры
говорят:
"Денег
нет".
Them
talk
say
"money
no
dey
Lagos"
Они
говорят:
"деньги
не
дей
Лагос".
Them
dey
talk
say
"money
no
dey
Lagos"
Их
разговоры
говорят:
"Денег
нет".
Won
sha'na
wole
Вон
ша'на
воле
Ahh,
ahh,
ahh,
wo
А-а
- а,
а-а-а,
у-у-у!
Lati
Yaba
ti
ti
wo
Bariga
Лати
Яба
ти
ти
во
барига
Awon
omo
iyami
se,
Olohun
won
gb'owo
pa
(ayy-ayy)
Awon
omo
iyami
se,
Olohun
won
gb'OVO
pa
(ай-ай)
Won
sun
le
rara,
won
nogere
Вон
солнце
Ле
Рара,
вон
ногере
Omo
ma
gb'owo
se,
k'oto
j'ogede
Omo
ma
gb'OVO
se,
k'Moto
j'ogede
L'Eko,
l'Eko
Л'еко,
Л'еко
Olohun
wan
sheere
(sheere)
Олохун
Ван
ширэ
(ширэ)
O
le
de
lati
abroad,
ko
de
le
e
lere
O
le
de
lati
за
границей,
ko
de
le
e
lere
Awo
gan
je
iya
k'ato
lowo
Awo
gan
je
iya
k'ato
lowo
T'aba
fun
e
lati
okan
wa,
ashe,
opolo
ko
lo
lo
(ayiii)
T'ABA
fun
e
lati
okan
wa,
ashe,
opolo
ko
lo
lo
(ayiii)
Ah,
na'wo
na'wo,
na'wo
e
soke
Ах,
на-ВО-на-ВО,
на-во-э-соке
Poco
Lee,
oba
ijo,
oya
ijo
e
loke
(gbe
body
e
joor)
Poco
Lee,
oba
ijo,
oya
ijo
e
loke
(gbe
body
e
joor)
Ahn,
ahn,
say
Ах,
ах,
скажи
...
Every
night,
Bentley
(every,
Bentley)
Каждую
ночь,
Бентли
(каждую
ночь,
Бентли)
Every
night,
Rolls
Royce
(Rolls
Royce)
Каждую
ночь
Роллс-Ройс
(Роллс-Ройс)
Lo
na
Toll
Gate,
won
fe
lo
jaiye
Lo
na
Toll
Gate,
won
fe
lo
jaiye
Paddie
mi
gbe
Aston
Martin
(Aston
Martin)
Paddie
mi
gbe
Aston
Martin
(Астон
Мартин)
Emi
gbe
Bugatti
(Bugatti)
Emi
gbe
Bugatti
(Бугатти)
Lale
Friday,
a
fe
lo
jaiye
Lale
Friday,
a
fe
lo
jaiye
Yet,
them
go
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
И
все
же
они
идут
и
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Them
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Them
dey
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Won
fe
lo
jaiye
Вон
Фе
Ло
джайе
Them
dey
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Them
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Them
dey
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Won
sha'na
wole
Вон
ша'на
воле
Lambo
truck
(e
dey
Lagos)
Грузовик
Ламбо
(e
dey
Lagos)
Rolls
Royce
(e
dey
Lagos)
Роллс-Ройс
(e
dey
Lagos)
Motor
2020
(e
dey
Lagos)
Мотор
2020
(e
dey
Lagos)
Wan
to
bi
30
(e
dey
Lagos)
Wan
to
bi
30
(e
dey
Lagos)
Omo
wire
wire
(e
dey
Lagos)
Omo
wire
wire
(e
dey
Lagos)
Wey
dey
bless
my
aza
(e
dey
Lagos)
Wey
dey
bless
my
aza
(e
dey
Lagos)
Oil
money
nko
(e
dey
Lagos)
Нефтяные
деньги
nko
(e
dey
Lagos)
Eyan
Jowi
Zaza
(e
dey
Lagos)
Эйан
Джови
Заза
(e
dey
Lagos)
Seyi
Tinubu
(e
dey
Lagos)
Сейи
Тинубу
(e
dey
Lagos)
Saheed
Lebanon
(e
dey
Lagos)
Сахид
Ливан
(e
dey
Lagos)
Oloribu
(e
dey
Lagos)
Олорибу
(e
dey
Lagos)
Ati
akagum
(e
dey
Lagos)
Ati
akagum
(e
dey
Lagos)
Airport
(e
dey
Lagos)
wey
no
get
AC
(e
dey
Lagos)
Аэропорт
(e
dey
Lagos)
wey
no
get
AC
(e
dey
Lagos)
Ijoba
(e
dey
Lagos)
wey
no
get
pity
(e
dey
Lagos)
Ijoba
(e
dey
Lagos)
wey
no
get
pathy
(e
dey
Lagos)
Say,
I
wan
blow
(e
dey
Lagos)
Скажи,
я
хочу
взорвать
(e
dey
Lagos)
He
no
sabi
sing
(e
dey
Lagos)
He
no
sabi
sing
(e
dey
Lagos)
E
wan
get
money
(e
dey
Lagos)
E
wan
get
money
(e
dey
Lagos)
E
no
sabi
hustle
(e
dey
Lagos)
E
no
sabi
hustle
(e
dey
Lagos)
Ahh,
Zlatan
(e
dey
Lagos)
Ах,
Златан
(и
дей
Лагос)
Oba
lamba
(e
dey
Lagos)
Oba
lamba
(e
dey
Lagos)
Abrakatunba
(e
dey
Lagos)
Абракатунба
(e
dey
Lagos)
Presido
wey
get
style
(e
dey
Lagos,
go
on)
Presido
wey
get
style
(e
dey
Lagos,
продолжай)
Every
night,
Bentley
(Bentley)
Каждую
ночь,
Бентли
(Бентли)
Every
night,
Rolls
Royce
(Rolls
Royce)
Каждую
ночь
Роллс-Ройс
(Роллс-Ройс)
Lo
na
Toll
Gate,
won
fe
lo
jaiye
Lo
na
Toll
Gate,
won
fe
lo
jaiye
Paddie
mi
gbe
Aston
Martin
(Aston
Martin)
Paddie
mi
gbe
Aston
Martin
(Астон
Мартин)
Emi
gbe
Bugatti
(Bugatti)
Emi
gbe
Bugatti
(Бугатти)
Lale
Friday,
a
fe
lo
jaiye
Lale
Friday,
a
fe
lo
jaiye
Yet,
them
go
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
И
все
же
они
идут
и
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Them
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Them
dey
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Won
fe
lo
jaiye
Вон
Фе
Ло
джайе
Them
dey
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Them
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Them
dey
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Won
sha'na
wole
Вон
ша'на
воле
Mo-ney
no-dey
La-gos
МО-ней
но-дей
Ла-гос
Mo-ney
no-dey
La-gos
МО-ней
но-дей
Ла-гос
Them
go
talk
say
"mo-ney
no-dey
La-gos"
Они
идут
и
говорят:
"МО-ней
но-дей
Ла-гос".
Mo-ney
no-dey
La-gos
МО-ней
но-дей
Ла-гос
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zlatan Ibile
Attention! Feel free to leave feedback.