Zlatan - Level - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zlatan - Level




Level
Niveau
Ibile
Ibile
Ele-le-le-le-le mama
Ele-le-le-le-le mama
(T-Keys Sound)
(T-Keys Sound)
Ele-le-le-le-le mama
Ele-le-le-le-le mama
Ele-le-le-le-le mama
Ele-le-le-le-le mama
Astalavi, give them
Astalavi, donne-leur
I fit die for you (for you)
Je peux mourir pour toi (pour toi)
I no lie for you (for you)
Je ne mens pas pour toi (pour toi)
All the money wey dey the bank, I give am to you
Tout l'argent qui est à la banque, je te le donne
It's for life, it's you
C'est pour la vie, c'est toi
And there's no one like you (like you)
Et il n'y a personne comme toi (comme toi)
After you, kos'elomi, ah-ah
Après toi, kos'elomi, ah-ah
Say, say
Dis, dis
Omoge, you get level
Omoge, tu as du niveau
Omoge, you get level
Omoge, tu as du niveau
Ah-ah, you get level
Ah-ah, tu as du niveau
I swear, you get level
Je jure, tu as du niveau
Say, omoge, you get level
Dis, omoge, tu as du niveau
Omoge, you get level
Omoge, tu as du niveau
Ah-ah, you get level
Ah-ah, tu as du niveau
I swear, you get level (baby, 'stalavi)
Je jure, tu as du niveau (bébé, 'stalavi)
Astalavi, 'stalavi, stalavia
Astalavi, 'stalavi, stalavia
T'oba ti rimi, ma f'araya
T'oba ti rimi, ma f'araya
Oun jo Skelewu, oun jo Galala
Elle danse le Skelewu, elle danse le Galala
Oun jo Skelewu, oun jo Galala
Elle danse le Skelewu, elle danse le Galala
Astalavi, 'stalavi, stalavia
Astalavi, 'stalavi, stalavia
T'oba ti rimi se, ma f'araya
T'oba ti rimi se, ma f'araya
Oun jo Skelewu, oun jo Galala
Elle danse le Skelewu, elle danse le Galala
Oun jo Skelewu, oun jo Galala
Elle danse le Skelewu, elle danse le Galala
Omo, e sweety-sweety like macaroni (like macaroni, spaghetti)
Omo, tu es douce comme des macaronis (comme des macaronis, des spaghetti)
Oh baby, let me give it to you on a daily oh
Oh bébé, laisse-moi te le donner tous les jours oh
You don't need nobody, olo mi, I dey there for you
Tu n'as besoin de personne, olo mi, je suis pour toi
K'oma beru rara
K'oma beru rara
Omo, k'oma beru rara
Omo, k'oma beru rara
You get level
Tu as du niveau
Melanin, poppin' level, yeah-yeah
Mélanine, niveau éclatant, yeah-yeah
You get level
Tu as du niveau
Yellow paw paw level
Niveau papaye jaune
You know say, you get level
Tu sais que tu as du niveau
Omo toh shan level, yeah
Omo toh shan niveau, yeah
You get level
Tu as du niveau
Omalicha, Omalicha
Omalicha, Omalicha
Astalavi, 'stalavi, stalavia
Astalavi, 'stalavi, stalavia
T'oba ti rimi, ma f'araya
T'oba ti rimi, ma f'araya
Oun jo Skelewu, oun jo Galala
Elle danse le Skelewu, elle danse le Galala
Oun jo Skelewu, oun jo Galala
Elle danse le Skelewu, elle danse le Galala
Astalavi, 'stalavi, stalavia
Astalavi, 'stalavi, stalavia
T'oba ti rimi se, ma f'araya
T'oba ti rimi se, ma f'araya
Oun jo Skelewu, oun jo Galala
Elle danse le Skelewu, elle danse le Galala
Oun jo Skelewu, oun jo Galala
Elle danse le Skelewu, elle danse le Galala
Omo, e sweety-sweety like macaroni oh (sweety, sweety)
Omo, tu es douce comme des macaronis oh (douce, douce)
Oh baby, let me give it to you on a daily oh
Oh bébé, laisse-moi te le donner tous les jours oh
You don't need nobody, olo mi, I dey there for you
Tu n'as besoin de personne, olo mi, je suis pour toi
K'oma beru rara
K'oma beru rara
Omo, k'oma beru rara (kuron'be)
Omo, k'oma beru rara (kuron'be)
Omo toh sexy na
Omo toh sexy na
Shake what your mummy give you na
Secoue ce que ta maman t'a donné na
Don't let nobody stress you na
Ne laisse personne te stresser na
Don't se, don't se, nobody joor, ah
Ne fais pas, ne fais pas, personne joor, ah
Omo toh sexy na
Omo toh sexy na
Shake what your mummy give you na (na-na)
Secoue ce que ta maman t'a donné na (na-na)
Don't let nobody stress you na
Ne laisse personne te stresser na
Oya, jo gbedu-gbedu mi
Oya, danse gbedu-gbedu mi
Omo toh sexy na
Omo toh sexy na
(Timi Jay on the track)
(Timi Jay on the track)
(T-Keys Sound)
(T-Keys Sound)





Writer(s): Zlatan


Attention! Feel free to leave feedback.