Zlatni Dukati - Iznad Polja Makova - translation of the lyrics into Russian
Zlatni Dukati Iznad Polja Makova

Iznad Polja Makova

Zlatni Dukati

Iznad Polja Makova - Zlatni Dukatitranslation in Russian




Iznad Polja Makova
Над полем маков
Kaži gdje su ratnici
Скажи, где воины,
Gdje su davni snovi
Где былые сны,
Kaži gdje su grobovi
Скажи, где могилы,
Da li znade tko
Кто знает о них?
Iznad polja makova
Над полем маков
Blagi lahor piri
Веет лёгкий ветер,
Zauvijek će živjeti
Будут жить вечно
Hrvatski ratnici
Хорватские воины.
Zauvijek će živjeti
Будут жить вечно
Hrvatski ratnici
Хорватские воины.
Da l' ih cvijeće pokriva
Цветы ли их укрывают
Il' divlja trava
Или дикая трава,
Da l' će bit' još grobova
Будут ли ещё могилы,
Kad će prestat' to
Когда ж этому конец?
Iznad polja makova
Над полем маков
Blagi lahor piri
Веет лёгкий ветер,
Zauvijek će živjeti
Будут жить вечно
Hrvatski ratnici
Хорватские воины.
Kaži gdje su ratnici
Скажи, где воины,
Tko im ležaj sprema
Кто постель им стелет,
Kaži gdje su grobovi
Скажи, где могилы,
Da li znade tko
Кто знает о них?
Iznad polja makova
Над полем маков
Blagi lahor piri
Веет лёгкий ветер,
Zauvijek će živjeti
Будут жить вечно
Hrvatski ratnici
Хорватские воины.
Iznad polja makova
Над полем маков
Blagi lahor piri
Веет лёгкий ветер,
Zauvijek će živjeti
Будут жить вечно
Hrvatski ratnici
Хорватские воины.
Zauvijek će živjeti
Будут жить вечно
Hrvatski ratnici
Хорватские воины.




Writer(s): Peter Seeger, Dragutin Drago Britvic, Igor Kuljeric
Zlatni Dukati - 16 Zlatnih Hitova
Album
16 Zlatnih Hitova
date of release
07-06-2011

1 Ne Dirajte Mi Ravnicu
2 U Oružju Brat
3 Tena
4 Hrvati, Hrvatska Vas Zove
5 Oj, Hrvati, Oj, Junaci
6 U Mom Selu Širok Šor
7 Vukovar, Vukovar
8 Ej, Riđane
9 Zbog Tebe
10 Marijano, Večeraj Pa Lezi
11 Iznad Polja Makova
Attention! Feel free to leave feedback.