Slika S Dunava - Zlatni Dukatitranslation in French
Prolaze
dani,
idu
godine
Les
jours
passent,
les
années
s'écoulent
A
sve
su
dalje,
drage
obale
Et
les
rives
chéries
s'éloignent
toujours
plus
Ja
čuvam
još
sliku
s
Dunava
Je
garde
encore
une
image
du
Danube
Čuvam
je
od
zaborava
Je
la
préserve
de
l'oubli
Ja
čuvam
još
sliku
s
Dunava
Je
garde
encore
une
image
du
Danube
Čuvam
je
od
zaborava
Je
la
préserve
de
l'oubli
Tamo
su
staze
moje
mladosti
Là-bas
sont
les
chemins
de
ma
jeunesse
Tamo
su
sve
moje
radosti
Là-bas
sont
toutes
mes
joies
Ja
čuvam
još
sliku
s
Dunava
Je
garde
encore
une
image
du
Danube
Čuvam
je
od
zaborava
Je
la
préserve
de
l'oubli
Ja
čuvam
još
sliku
s
Dunava
Je
garde
encore
une
image
du
Danube
Čuvam
je
od
zaborava
Je
la
préserve
de
l'oubli
Koliki
je
Dunav
zeleni
Aussi
vaste
que
le
Danube
est
vert
Toliko
je
tuge
u
meni
Autant
de
tristesse
est
en
moi
Ja
čuvam
još
sliku
s
Dunava
Je
garde
encore
une
image
du
Danube
Čuvam
je
od
zaborava
Je
la
préserve
de
l'oubli
Ja
čuvam
još
sliku
s
Dunava
Je
garde
encore
une
image
du
Danube
Čuvam
je
od
zaborava
Je
la
préserve
de
l'oubli
Čuvam
je
od
zaborava
Je
la
préserve
de
l'oubli
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.