Lyrics and translation Zo feat. DoughBoy G - Tick Tock

Tick Tock

As a youngin, Pops had me doin' pull ups, got me big as f-
Touch my n- Zo2 or melo imma fuck you up
Nothing sweet, n- got a problem leave it up to G
Know my fit from head to toe, all my sh- say triple B
Shit ain't nice, they think I lived in a mansion my whole life
Why you are acting like you know me and we grew up tight
Whatchu know about runnin' hills and hooping n- day and night
My pops told me and my brothers this that sh- that get you right
Since a youngin, always went and did what they aint wanna do
Now look at me, 20 years old rocking my own f- shoe
It got 'em sick
N-s hating be like oh he grew up rich
But now b-, it took some time, just like this rolly on my wrist

Yeh, New 41 millimeter my timeclock
Diamond hop out of face just like hopscotch
We turn nothing into something like Walla
YSL Jacket had to paint that tye dye
Kick my game like I play Fifa
Everybody around me a boss we equal
Look in my closet, feel like an eagle
Get like us lil bro lemme teach you

Zo2 kinda nice, haters steaming like some rice
They be putting up a fight
And Numbers lookin right, but we shootin at some nice
Told you once won't say it twice
Fix your face you look surprised
You know the devil a lie
And if she look good he disguise
No I dont need me a ride

I'm in a demon
You hear the engine it's screaming
Hit the brakes and then that bitch get to leaning
Spitting this crack and I got 'em all fiendin'
Stay with 3 b's 'cause my people they need me
Big baller brand I'm the man, know we sticking to the plan
Poppin' bottles spending bands
Zo2's cost a grand, brought it down for my fans
What's the beach without the sand
Ballin' hard and you can't stop me
I be runnin up a check
You and your mouth, not the same milage
You know they hating keep 'em silent
You know the flow in the pocket
Louis duffle match the wallet
Whip is so big I need help just to park it
Make it happen while these people just talking

Yeh, New 41 millimeter my timeclock
Diamond hop out of face just like hopscotch
We turn nothing into something like Walla
YSL Jacket had to paint that tye dye
Kick my game like I play Fifa
Everybody around me a boss we are equal
Look in my closet, feel like an eagle
Get like us lil bro lemme teach you

Tic Tac

Quand j'étais jeune, mon père me faisait faire des tractions, ça m'a fait grandir comme un fou-
Touche mon mec Zo2 ou melo je vais te foutre en l'air
Rien de sucré, mon pote, tu as un problème, laisse-le à G
J'ai du style de la tête aux pieds, tous mes vêtements disent triple B
La merde n'est pas belle, ils pensent que j'ai vécu dans un manoir toute ma vie
Pourquoi tu fais comme si tu me connaissais et qu'on a grandi ensemble
Qu'est-ce que tu sais sur le fait de courir sur les collines et de jouer au basket jour et nuit
Mon père m'a dit à moi et à mes frères que c'est cette merde qui te fait réussir
Depuis tout petit, j'ai toujours fait ce qu'ils ne voulaient pas faire
Maintenant regarde-moi, j'ai 20 ans et je porte mes propres chaussures de merde
Ça les rend malades
Les mecs haineux disent : "Oh, il a grandi riche"
Mais maintenant, mon pote, ça a pris du temps, comme cette Rolex à mon poignet

Ouais, nouvelle 41 millimètres, mon chronomètre
Diamant qui sort de la face comme un jeu de marelle
On transforme le néant en quelque chose comme Walla
Veste YSL, j'ai dû peindre ce tie-dye
Je kicke mon jeu comme si je jouais à Fifa
Tout le monde autour de moi est un patron, on est égaux
Je regarde dans mon dressing, je me sens comme un aigle
Sois comme nous, petit frère, laisse-moi t'apprendre

Zo2 est plutôt cool, les haineux fument comme du riz
Ils se battent
Et les chiffres ont l'air bien, mais on tire sur quelque chose de bien
Je te l'ai dit une fois, je ne le dirai pas deux fois
Répare ton visage, tu as l'air surpris
Tu sais que le diable est un menteur
Et si elle est belle, il se déguise
Non, je n'ai pas besoin d'une voiture

Je suis dans un démon
Tu entends le moteur, il hurle
J'appuie sur le frein et cette salope se penche
Je crache ce crack et je les fais tous déchaîner
Je reste avec les 3 B parce que mon peuple a besoin de moi
Marque Big Baller, je suis l'homme, on sait qu'on s'en tient au plan
J'ouvre des bouteilles, je dépense des billets
Zo2 coûte un millier, je l'ai fait baisser pour mes fans
Qu'est-ce que la plage sans le sable
Je joue dur et tu ne peux pas m'arrêter
Je cours après un chèque
Toi et ta bouche, pas le même kilométrage
Tu sais qu'ils nous haïssent, fais-les taire
Tu connais le flow dans la poche
Sac Louis Vuitton assorti au portefeuille
La voiture est si grande que j'ai besoin d'aide pour la garer
Je le fais pendant que ces gens ne font que parler

Ouais, nouvelle 41 millimètres, mon chronomètre
Diamant qui sort de la face comme un jeu de marelle
On transforme le néant en quelque chose comme Walla
Veste YSL, j'ai dû peindre ce tie-dye
Je kicke mon jeu comme si je jouais à Fifa
Tout le monde autour de moi est un patron, on est égaux
Je regarde dans mon dressing, je me sens comme un aigle
Sois comme nous, petit frère, laisse-moi t'apprendre