Love Up - Eric Roberson , Carmen Rodgers , Zo! translation in German

Love Up

When you're not around
I want you lying next to me
'Cause it's hard enough
Being all alone
So glad I found
The one who gives me what I need
You take me higher
I wanna satisfy ya

When you're not around
I just wanna hold you tenderly
'Cause it's hard enough
Being on my own
So glad I found
A love that's calling out to me
And I'll be there
(Let's build)

I just wanna love up on ya
So come and wind me up
(Let's build)

When you're not around
You've got me waiting to receive
'Cause it's hard enough
When your love is gone
When you lay me down
So gentle like a morning breeze
Ooh you take me higher
I wanna satisfy ya

Oh everything you showed me
Is never more than I can give
You're so amazing
Call me baby
And I'll be there
(Let's build)

So bonified
What's yours is mine
Whatever you need
Yes indeed

Dich lieben

Wenn du nicht da bist
Will ich dich neben mir haben
Denn es ist schwer genug
Ganz allein zu sein
So froh, dass ich gefunden habe
Die Eine, die mir gibt, was ich brauche
Du bringst mich höher
Ich will dich zufriedenstellen

Wenn du nicht da bist
Will ich dich einfach zärtlich halten
Denn es ist schwer genug
Allein zu sein
So froh, dass ich gefunden habe
Eine Liebe, die nach mir ruft
Und ich werde da sein
(Lass uns etwas aufbauen)

Ich will dir einfach nur Liebe schenken
Also komm und dreh mich auf
(Lass uns etwas aufbauen)

Wenn du nicht da bist
Lässt du mich warten, deine Liebe zu empfangen
Denn es ist schwer genug
Wenn deine Liebe fort ist
Wenn du mich niederlegst
So sanft wie eine Morgenbrise
Ooh, du bringst mich höher
Ich will dich zufriedenstellen

Oh, alles, was du mir gezeigt hast,
Ist nie zu viel für mich zu geben
Du bist so wundervoll
Nenn mich Baby
Und ich werde da sein
(Lass uns etwas aufbauen)

So echt
Was dein ist, ist mein
Was immer du brauchst
Ja, gewiss