Lyrics and translation ZO - Secrets

Secrets

I got a secret formula
It′s got a little bit of hot and a little bit of cold
I got a secret formula
It's a little bit of hot and a little bit of soul
I got a secret formula
It′s just a little bit of hot and a little bit of cold
I got a secret, so keep it on the low
Never tell, ya make sure nobody know, because...

In my lab I got hits
In my lab I got rhymes
In my lab I got funk in my lab
You can smell it way before you stepped in my lab
So loud make a brother go deaf in my lab
The mad scientist I'm straight mad in my lab
Blowin' up *censored* like Baghdad in my lab
Spies try to spy, try to see up in my lab
Now private eyes hound while I be up in my lab ′cause
I know something that I can′t tell
Won't find out ′cause I keep it so well
You can bang on my head 'till my head swell
I got a new formula I can′t tell

In my lab I got beats
In my lab I got heat
In my lab they try to creep in my lab
Conspiricists try to find out secrets to the lab
But information won't leak ′cause I keeps it in the lab
Top security so thieves can't nab
No way to obtain, no way to have
You can't grab on to what′s not possible
Why risk your life going through these obstacles?
Don′t even try to get it
Don't even try to get it
A lot of people attempt it, but they die to get it
And when they died they didn′t, yo, the secret's hidden
That′s just the way the song's written, bruh

′Cause I know something that I can't tell
I know something that I can't tell
I know something that I can′t tell
I know something that I can′t 'cause
In my lab I got beats
In my lab I got heat
In my lab I got rhymes
In my lab I got funk
In my lab I got skills
In my lab I got rhythm
In my lab I got this
In my lab I got that
In my lab I got all
In my lab I got of
In my lab I got you
In my lab I got wanting
In my lab I got to
In my lab I got listen
In my lab I got funk in my lab (yeah)
Now you can smell it when before you stepped in my lab
Make Dex go deaf when I′m bumpin' in my lab
Huh? What?
Talk about huh? What? What′d ya say?

Let the science begin!

Secrets

J'ai une formule secrète
Elle a un peu de chaud et un peu de froid
J'ai une formule secrète
C'est un peu de chaud et un peu d'âme
J'ai une formule secrète
C'est juste un peu de chaud et un peu de froid
J'ai un secret, alors garde-le secret
Ne le dis jamais, assure-toi que personne ne le sache, parce que...

Dans mon labo, j'ai des hits
Dans mon labo, j'ai des rimes
Dans mon labo, j'ai du funk dans mon labo
Tu peux le sentir bien avant d'entrer dans mon labo
Tellement fort que ça rend un frère sourd dans mon labo
Le scientifique fou, je suis complètement fou dans mon labo
J'explose *censuré* comme Bagdad dans mon labo
Les espions essaient d'espionner, d'essayer de voir dans mon labo
Maintenant, les détectives privés traquent pendant que je suis dans mon labo, parce que
Je sais quelque chose que je ne peux pas dire
Tu ne le découvriras pas parce que je le garde si bien caché
Tu peux me marteler la tête jusqu'à ce que ma tête gonfle
J'ai une nouvelle formule que je ne peux pas dire

Dans mon labo, j'ai des beats
Dans mon labo, j'ai du feu
Dans mon labo, ils essaient de se faufiler dans mon labo
Les complotistes essaient de découvrir les secrets du labo
Mais l'information ne fuira pas parce que je la garde dans le labo
Sécurité maximale afin que les voleurs ne puissent pas s'emparer
Aucun moyen d'obtenir, aucun moyen d'avoir
Tu ne peux pas t'emparer de ce qui n'est pas possible
Pourquoi risquer ta vie en passant par ces obstacles ?
N'essaie même pas de l'obtenir
N'essaie même pas de l'obtenir
Beaucoup de gens tentent, mais ils meurent pour l'obtenir
Et quand ils sont morts, ils ne l'ont pas fait, yo, le secret est caché
C'est comme ça que la chanson est écrite, mec

Parce que je sais quelque chose que je ne peux pas dire
Je sais quelque chose que je ne peux pas dire
Je sais quelque chose que je ne peux pas dire
Je sais quelque chose que je ne peux pas dire parce que
Dans mon labo, j'ai des beats
Dans mon labo, j'ai du feu
Dans mon labo, j'ai des rimes
Dans mon labo, j'ai du funk
Dans mon labo, j'ai des compétences
Dans mon labo, j'ai du rythme
Dans mon labo, j'ai ça
Dans mon labo, j'ai ça
Dans mon labo, j'ai tout
Dans mon labo, j'ai de
Dans mon labo, j'ai toi
Dans mon labo, j'ai envie
Dans mon labo, j'ai à
Dans mon labo, j'ai à écouter
Dans mon labo, j'ai du funk dans mon labo (ouais)
Maintenant, tu peux le sentir quand tu entres dans mon labo
Ça rend Dex sourd quand je joue dans mon labo
Hein ? Quoi ?
Tu parles de hein ? Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ?

Que la science commence !