Lyrics and translation Zoda - CHILLZONE

CHILLZONE

Voglio stare solo in chillzone
Comfort, no stress, bro
Condom, fotto, per 'sta roba, frate, King Kong
Due gol, no stop, bando, coco
Voglio stare solo in chillzone
Comfort, no stress, bro
Condom, fotto, per 'sta roba, frate, King Kong
King Kong Kong, King Kong
King Kong Kong, King Kong

Frate, ragazzini nelle palazzine
Che muovono chili per restare calmi
Benzodiazepine contro quella vita
Negli armadi in casa nascondono i grammi
Questa tipa in tanga sopra c'ha il mio nome
Come scimmie in piazza siamo ribellione
Si muovono buste giù dal meridione
Da Milano a Roma siamo la nazione

Ora ritiro il mio premio in banca
Prima ero il primo all'ultimo banco
Parlo di soldi a quelli con la cravatta
Solo per portarli a casa da mamma

Voglio stare solo in chillzone
Comfort, no stress, bro
Condom, fotto, per 'sta roba, frate, King Kong
Due gol, no stop, bando, coco
Voglio stare solo in chillzone
Comfort, no stress, bro
Condom, fotto, per 'sta roba, frate, King Kong
King Kong Kong, King Kong
King Kong Kong, King Kong

Fotto questa scena in deep throat
Top flow, tu big flop, lei è su di me in flip flop
Oh, oh, jackpot, nuovo TikTok, indoor ping pong, nuovo jingle
Ho la knowledge, camera 237
Pare 24/7, non morirò a 27
Pazzo come in un call center, voci nella testa come Ledger
Non porto mai rancore, ma porto da bere
Ma con te non brindo, sei finto
A me fanno i cori da stadio, penso: "Dove sta Dio?"
Se quando sto da Dio, sto nel mio

Voglio stare solo in chillzone
Comfort, no stress, bro
Condom, fotto, per 'sta roba, frate, King Kong
Due gol, no stop, bando, coco
Voglio stare solo in chillzone
Comfort, no stress, bro
Condom, fotto, per 'sta roba, frate, King Kong
King Kong Kong, King Kong
King Kong Kong, King Kong

CHILLZONE

Je veux être seul dans ma chillzone
Confort, pas de stress, mon pote
Condom, photo, pour ce truc, mec, King Kong
Deux buts, non-stop, interdiction, coco
Je veux être seul dans ma chillzone
Confort, pas de stress, mon pote
Condom, photo, pour ce truc, mec, King Kong
King Kong Kong, King Kong
King Kong Kong, King Kong

Mec, les enfants dans les immeubles
Qui bougent des kilos pour rester calmes
Benzodiazépines contre cette vie
Dans les placards à la maison, ils cachent les grammes
Cette fille en tanga a mon nom dessus
Comme des singes sur la place, nous sommes la rébellion
Les enveloppes se déplacent du sud
De Milan à Rome, nous sommes la nation

Maintenant, je retire mon prix à la banque
Avant, j'étais le premier au dernier banc
Je parle d'argent à ceux qui portent des cravates
Juste pour les ramener à la maison à maman

Je veux être seul dans ma chillzone
Confort, pas de stress, mon pote
Condom, photo, pour ce truc, mec, King Kong
Deux buts, non-stop, interdiction, coco
Je veux être seul dans ma chillzone
Confort, pas de stress, mon pote
Condom, photo, pour ce truc, mec, King Kong
King Kong Kong, King Kong
King Kong Kong, King Kong

Photo cette scène en deep throat
Top flow, tu es un gros flop, elle est sur moi en flip-flop
Oh, oh, jackpot, nouveau TikTok, ping-pong en salle, nouveau jingle
J'ai la connaissance, caméra 237
On dirait 24/7, je ne mourrai pas à 27 ans
Fous comme dans un centre d'appels, des voix dans ma tête comme Ledger
Je ne garde jamais rancune, mais j'apporte à boire
Mais je ne trinque pas avec toi, tu es faux
Ils me chantent des chants de stade, je pense : "Où est Dieu ?"
Si quand je suis avec Dieu, je suis dans le mien

Je veux être seul dans ma chillzone
Confort, pas de stress, mon pote
Condom, photo, pour ce truc, mec, King Kong
Deux buts, non-stop, interdiction, coco
Je veux être seul dans ma chillzone
Confort, pas de stress, mon pote
Condom, photo, pour ce truc, mec, King Kong
King Kong Kong, King Kong
King Kong Kong, King Kong