Lyrics and translation Zoe Gotusso - Mi Primer Día Triste
Mi Primer Día Triste
Mon Premier Jour Triste
Una
multitud
toca
mi
puerta
Une
foule
frappe
à
ma
porte
Sin
pedir
permiso
roba
todos
mis
secretos
Sans
demander
la
permission,
elle
vole
tous
mes
secrets
Los
que
no
quería
dar
Ceux
que
je
ne
voulais
pas
donner
Soy
el
personaje
principal
Je
suis
le
personnage
principal
Una
charla
adentro
de
mi
cuerpo
Une
conversation
à
l'intérieur
de
mon
corps
Y
es
mi
ego,
quiere
más
de
lo
que
debo
Et
c'est
mon
ego,
il
veut
plus
que
ce
que
je
devrais
Y
este
dolor
me
va
a
matar
Et
cette
douleur
va
me
tuer
Quiero
gritarle,
"fuera
de
casa"
Je
veux
lui
crier,
"sors
de
chez
moi"
(Fuera,
fuera,
fuera)
(Sors,
sors,
sors)
Antes
de
perder
la
claridad
Avant
de
perdre
la
clarté
Freno
en
los
momentos
Je
freine
dans
les
moments
En
donde
sentí
mi
cuerpo
Où
j'ai
senti
mon
corps
Porque
me
sentía
en
paz
Parce
que
je
me
sentais
en
paix
Y
este
dolor
me
va
a
matar
Et
cette
douleur
va
me
tuer
Quiero
gritarle,
"fuera
de
casa"
Je
veux
lui
crier,
"sors
de
chez
moi"
Y
este
dolor
me
va
a
matar
Et
cette
douleur
va
me
tuer
Quiero
gritarte,
"fuera
de
casa"
Je
veux
te
crier,
"sors
de
chez
moi"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zoe Gotusso
Attention! Feel free to leave feedback.