Lyrics and translation Zoe Kypri - Ride

Ride

Ride
Ride

I guess we never worked out
I′ve dealt with that
But still now
Can't help but think of you
When I′m walking round
Every lane reminds me of the days
We'd spent together in a haze
These streets are stained
Can't get away from you
Though I tried to

Oh the days we′d ride
Gripping on my hand
Holding down my bad temper
Ride
You said you′d never leave my side
But people change
Don't they?
At some point you gotta face it
Pick up this town and rearrange it
For me
You′re not by my side
And I can't say that I still love you
And now that I don′t know you
I can't expect you to reply
Mmm, oh yeah
My my my my, my my my my, m-my

I miss the little things
Making breakfast in the mornings
One less toothbrush by the sink
Coming off stage you don′t ring, you don't ring
Walking down the road opposite my place
Secretly hoping to see your face
See your face
See your face

Remembering the days
We'd ride
Gripping on my hand
Holding down my bad temper
Ride
You said you′d never leave my side
But people change
Don′t they?
At some point you gotta face it
Pick up this town and rearrange it for me
You're not by my side
And I can′t say that I still love you
And now that I don't know you
I can′t expect you to reply
Oh yeah
My my my, my my my my, my my

But
I still think of you late at night
Still remember us together in the better times
Still think of you late at night
You're not mine
I will never be yours
Still think of you late at night
Still remember us together in the better times

Ride
Ride
Ride
Ride
Ride
Ride
Ride
Ride

Rouler

Rouler
Rouler

Je suppose que nous n'avons jamais fonctionné
Je l'ai accepté
Mais encore maintenant
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Quand je marche
Chaque rue me rappelle les jours
Que nous avons passés ensemble dans un brouillard
Ces rues sont tachées
Je ne peux pas m'échapper de toi
Bien que j'aie essayé

Oh les jours où nous roulions
En tenant ma main
En calmant mon mauvais caractère
Rouler
Tu as dit que tu ne me quitterais jamais
Mais les gens changent
N'est-ce pas ?
À un moment donné, tu dois l'affronter
Prendre cette ville et la réorganiser
Pour moi
Tu n'es pas à mes côtés
Et je ne peux pas dire que je t'aime toujours
Et maintenant que je ne te connais plus
Je ne peux pas m'attendre à ce que tu répondes
Mmm, oh oui
Mon mon mon mon, mon mon mon mon, m-mon

J'ai des regrets sur les petites choses
Faire le petit déjeuner le matin
Une brosse à dents de moins près du lavabo
En sortant de scène, tu ne sonnes pas, tu ne sonnes pas
Marcher en bas de la route en face de chez moi
Espérant secrètement voir ton visage
Voir ton visage
Voir ton visage

Me souvenir des jours
Où nous roulions
En tenant ma main
En calmant mon mauvais caractère
Rouler
Tu as dit que tu ne me quitterais jamais
Mais les gens changent
N'est-ce pas ?
À un moment donné, tu dois l'affronter
Prendre cette ville et la réorganiser pour moi
Tu n'es pas à mes côtés
Et je ne peux pas dire que je t'aime toujours
Et maintenant que je ne te connais plus
Je ne peux pas m'attendre à ce que tu répondes
Oh oui
Mon mon mon, mon mon mon mon, mon mon

Mais
Je pense toujours à toi tard dans la nuit
Je me souviens encore de nous ensemble dans les meilleurs moments
Je pense toujours à toi tard dans la nuit
Tu n'es pas à moi
Je ne serai jamais à toi
Je pense toujours à toi tard dans la nuit
Je me souviens encore de nous ensemble dans les meilleurs moments

Rouler
Rouler
Rouler
Rouler
Rouler
Rouler
Rouler
Rouler