Bring Me Down - Gyroscapes Remix - Zoe Van West translation in Russian

Bring Me Down - Gyroscapes Remix

Sometimes you have to find
Yourself another state of mind
The world grows dark, but I'll still shine
You may break me, but never take me

Down, down, down
Down, down, down, oh-oh
Down, down, down
Down, down, down

Bring all your weapons, hurt and hate
I know I'm bound for something great
So what if I'm a little late?
You may shake me, but never take me

Down, down, down
Down, down, down
Down, down, down
Down, down, down, oh-oh-oh, yeah

But I still shine (Down, down, down)
I still shine (Down, down, down, oh-oh)
Down, down, down
Down, down, down

Приглуши Меня - Gyroscapes Remix

Иногда тебе нужно найти
Себе другой образ мыслей
Мир темнеет, но я все еще буду сиять
Можешь сломать меня, но никогда не заберешь

Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, о-о
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз

Принеси все свое оружие, боль и ненависть
Я знаю, меня ждет что-то великое
И что, если я немного опоздаю?
Можешь потрясти меня, но никогда не сломишь

Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, о-о-о, да

Но я все еще сияю (Вниз, вниз, вниз)
Я все еще сияю (Вниз, вниз, вниз, о-о)
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз