Zoey - Payroll (feat. Valentine Vaughan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zoey - Payroll (feat. Valentine Vaughan)




Payroll (feat. Valentine Vaughan)
Payroll (feat. Valentine Vaughan)
Valentine
Valentine
Mm
Mm
He pulled up in a big body Benz, but I call him lil' daddy
Il s'est pointé dans une grosse Benz, mais je l'appelle petit papa
He got a nice piece, and he equipped with a phatty
Il a une belle arme et il est équipé d'un gros calibre
Yeah, I'm yo nigga, I know that you gone stick beside me
Ouais, je suis ta meuf, je sais que tu resteras à mes côtés
Put a ring on it, I know that you gone wear it proudly
Mets-y une bague, je sais que tu la porteras fièrement
Always do what I say so
Fais toujours ce que je dis
I do too, it's mutual
Toi aussi, c'est réciproque
Put in work, body, and soul
Tu bosses dur, corps et âme
I should put you on payroll
Je devrais te mettre sur la liste des paiements
In the meetings you be adding on, that designer shit you put me on
Dans les réunions, tu ajoutes, ces trucs de créateurs que tu me mets sur le dos
Put in work, body, and soul
Tu bosses dur, corps et âme
I should put you on payroll
Je devrais te mettre sur la liste des paiements
Yo
Yo
He spend a lot, I'm on his payroll
Il dépense beaucoup, je suis sur sa liste de paie
He got them dolla dolla bills, you'd think his age old
Il a tellement de fric, on pourrait croire qu'il est super vieux
These bitches is my sons, let me go and get the play-doh
Ces pétasses sont mes fils, laisse-moi aller chercher la pâte à modeler
But when it come to my nigga I do not play though
Mais quand il s'agit de mon mec, je ne plaisante pas
Uh, I'm so down for him
Uh, je suis tellement folle de lui
He told me do my little dance, I spinned around for him
Il m'a dit de faire ma petite danse, j'ai tourné sur moi-même pour lui
We be having stupid sex, I act a clown for him
On fait l'amour comme des fous, je fais le clown pour lui
I give him really good brain, that cap and gown for him
Je lui donne un très bon cerveau, la casquette et la robe pour lui
Uh, another day another dollar
Uh, un autre jour, un autre dollar
And I don't even be tripping if a hoe trying to holla'
Et je ne discute même pas si une salope essaie de me draguer
Cause I got him on a leash, my initials is on his collar
Parce que je l'ai en laisse, mes initiales sont sur son collier
And can someone get him water, cause he can't find nothing hotter
Et quelqu'un peut-il lui apporter de l'eau, parce qu'il ne trouve rien de plus chaud ?
He picking me cause he know ain't nobody after
Il me choisit parce qu'il sait que personne ne me court après
And I'm gone keep ghosting these niggas like I'm Casper
Et je vais continuer à ignorer ces mecs comme si j'étais Casper
Uh, I'm so pretty, he so dapper
Uh, je suis si jolie, il est si élégant
Living happily ever after
Vivre heureux pour toujours
A different book, a different chapter
Un livre différent, un chapitre différent
Yeah
Ouais
Always do what I say so
Fais toujours ce que je dis
I do too, it's mutual
Toi aussi, c'est réciproque
Put in work, body, and soul
Tu bosses dur, corps et âme
I should put you on payroll
Je devrais te mettre sur la liste des paiements
In the meetings you be adding on, that designer shit you put me on
Dans les réunions, tu ajoutes, ces trucs de créateurs que tu me mets sur le dos
Put in work, body, and soul
Tu bosses dur, corps et âme
I should put you on payroll
Je devrais te mettre sur la liste des paiements
Yo, these other bitches be sap
Yo, ces autres pétasses sont nulles
They sex game dry, they sex game be chapped
Leur jeu sexuel est nul, leur jeu sexuel est pourri
Just like a gift, it's a wrap
Comme un cadeau, c'est emballé
When he hit it from the back go boom ba boom pat
Quand il le met par derrière, boum boum boum pat
Bitches still mad that I put em on the map
Les salopes sont toujours en colère que je les ai mises sur la carte
Bitches still mad that I show them how to rap
Les salopes sont toujours en colère que je leur ai montré comment rapper
Backslap they whack ass
Gifle sur leur gros cul
Don't say nothing wrong you'll get slashed like four flats
Ne dis rien de mal, tu te feras tailler en pièces comme quatre pneus crevés
(They don't want it Zoey)
(Elles ne veulent pas s'y frotter à Zoey)
Mm
Mm
Anyways, he said he got another check for me
Bref, il a dit qu'il avait un autre chèque pour moi
They wanna be me, so these bitches always check for me
Elles veulent être moi, alors ces salopes me cherchent toujours
The way they copy me I should get paid for it
Elles me copient tellement que je devrais être payée pour ça
Move back bugs, I got the raid for it
Reculez les cafards, j'ai l'insecticide
He don't always pay for it, sometimes it's mutual
Il ne paie pas toujours pour ça, parfois c'est réciproque
He always do me well, so I guess it's doable
Il me traite toujours bien, donc je suppose que c'est faisable
The way he got me acting kinda unusual
Il me fait agir d'une manière un peu inhabituelle
But he can't get enough, and that's per usual
Mais il ne peut pas se passer de moi, et c'est bien normal
So he
Alors il
Always do what I say so (Say so)
Fais toujours ce que je dis (Ce que je dis)
I do too, it's mutual
Moi aussi, c'est réciproque
Put in work, body, and soul (And soul)
Tu bosses dur, corps et âme (Et âme)
I should put you on payroll (Payroll, Zoey)
Je devrais te mettre sur la liste des paiements (Paie, Zoey)
In the meetings you be adding on, that designer shit you put me on
Dans les réunions, tu ajoutes, ces trucs de créateurs que tu me mets sur le dos
Put in work, body, and soul
Tu bosses dur, corps et âme
I should put you on payroll
Je devrais te mettre sur la liste des paiements
Payroll
Paie
Payroll
Paie
Payroll
Paie
Put you on my payroll baby
Je te mets sur ma liste de paie bébé
Can you put me on your payroll baby?
Tu peux me mettre sur ta liste de paie bébé ?
Put you on my payroll baby
Je te mets sur ma liste de paie bébé
Can ya, can ya, can ya, put me on
Tu peux, tu peux, tu peux, me mettre sur
Payroll
Paie
Payroll
Paie
Payroll
Paie
Payroll
Paie
Put you on my payroll baby
Je te mets sur ma liste de paie bébé
Yeah, Put you on my payroll baby
Ouais, je te mets sur ma liste de paie bébé
Can ya, can ya, can ya, put me on
Tu peux, tu peux, tu peux, me mettre sur





Writer(s): Alonzo Baxter


Attention! Feel free to leave feedback.