Zoey - Reign - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zoey - Reign




Reign
Règne
I do my thing
Je fais mon truc,
I know how to play the game
Je sais comment jouer le jeu.
These bitches, they not the same
Ces pétasses, elles ne sont pas pareilles,
They don't which is they lane
Elles ne savent pas quelle est leur place.
My shooters, they really bang
Mes tireurs, ils tirent vraiment,
Listening to them is pain
Les écouter est une douleur.
Called for the king, and I came
Appelée pour le roi, et je suis venue,
Let me show you why I reign
Laisse-moi te montrer pourquoi je règne.
Yah, even with water couldn't show them how to spit
Ouais, même avec de l'eau, je ne pourrais pas leur montrer comment rapper,
Tired of sonnin' all these bitches, who else wanna babysit?
Fatiguée de mater toutes ces pétasses, qui d'autre veut faire du baby-sitting ?
Couldn't fix these n***** to be men with a toolkit
Je ne pourrais pas réparer ces négros pour en faire des hommes avec une boîte à outils,
They all wanna be treated right while they all be hypocrites
Ils veulent tous être bien traités alors qu'ils sont tous hypocrites.
And yes I know that I'm ahead of my time
Et oui, je sais que je suis en avance sur mon temps,
But I'm tired of all these bitches with they nursery rhymes
Mais j'en ai marre de toutes ces pétasses avec leurs comptines.
N***** doing bitches wrong should be a hell of a crime
Les négros qui font du mal aux femmes devraient être coupables d'un crime,
And if that was the fucking case, they would be doing they time
Et si c'était le cas, putain, ils feraient leur temps.
Should I lighten up on them? Should I be easy?
Devrais-je être plus indulgente envers eux ? Devrais-je être facile ?
Ain't in the braiding shop, but I'm a do them greasy
Je ne suis pas dans un salon de coiffure, mais je vais les graisser,
Ain't talking Cardi, Bruno, but they used to tease me
Je ne parle pas de Cardi, Bruno, mais ils se moquaient de moi.
Now they all hitting me up, cause they seen me on TV
Maintenant, ils me contactent tous, parce qu'ils m'ont vue à la télévision.
Yikes, what a scary sight
Aïe, quelle vision effrayante,
My n**** got that bomb dick, he got that dynamite
Mon mec a une bite explosive, il a de la dynamite.
I mean I'm lit as the sun, bitch you a night light
Je veux dire, je suis allumée comme le soleil, salope tu es une veilleuse,
And I like my n***** dark, you can keep them lite bites
Et j'aime mes mecs noirs, tu peux garder tes petits blancs.
Uh, she a con with them verses like the sneakers
Euh, elle est fausse avec ses couplets comme des baskets,
I'm on the court, while that bitch sit in the bleachers
Je suis sur le terrain, pendant que cette pétasse est dans les gradins.
Messy little bitch, ain't talking bout Masika
Petite salope dégoûtante, je ne parle pas de Masika,
Put on blast like a speaker, you exposed like a streaker
Mise à nu comme un haut-parleur, tu es exposée comme une strip-teaseuse.
Oops, that's Hunter on my boots
Oups, c'est Hunter sur mes bottes,
If a n**** don't act right, then he can get the boot
Si un négro ne se conduit pas bien, il peut prendre la porte.
I do not play bout my pen, don't play about my loot
Je ne plaisante pas avec ma plume, ne joue pas avec mon butin,
And I'm still hotter than Panera's broccoli cheddar soup
Et je suis toujours plus chaude que la soupe au brocoli et au cheddar de Panera.
I'm watching, these bitches getting gotten
Je regarde, ces pétasses se font avoir,
I mean it's getting really old bitch, it's getting rotten
Je veux dire que ça devient vraiment vieux, salope, ça pourrit.
I mean it's only Gucci on the bag, and on the cotton
Je veux dire qu'il n'y a que Gucci sur le sac, et sur le coton,
And when I drop this new shit, they will be forgotten
Et quand je sortirai cette nouvelle merde, elles seront oubliées.
You bitches fake hanging with folk that you talk about
Vous, les pétasses, vous faites semblant de traîner avec des gens dont vous parlez,
Still out of shape, but all that you do is run your mouth
Toujours pas en forme, mais tout ce que vous faites, c'est ouvrir votre gueule.
Guess you a snake, cause your sneaky nature popping
J'imagine que tu es un serpent, parce que ta nature sournoise ressort,
Bitch you ain't safe, got n***** in here to air it out
Salope, tu n'es pas en sécurité, j'ai des négros ici pour tout balancer.
I mean I guess they applied to Build-A-Zo Workshop
Je veux dire, j'imagine qu'ils ont postulé à l'atelier Construis-une-Zo,
If I get it this week, I guarantee hoes gone cop
Si je l'ai cette semaine, je vous garantis que les meufs vont l'acheter.
Ain't talking cops, but they following like rear rear
Je ne parle pas des flics, mais ils me suivent comme mon ombre,
I don't be shocked when I see them in the rear mirror
Je ne suis pas choquée quand je les vois dans mon rétroviseur.
They copy looks, I swear it be just like mirror mirror
Elles copient les looks, je jure que c'est comme un miroir,
You girls is sad, so we all just be like tear tear
Vous êtes tristes, les filles, alors on est toutes comme des larmoiements.
Wipes, always on point like Mike
Lingettes, toujours au top comme Mike,
They want to be like Zoey, yeah they want to look alike
Elles veulent être comme Zoey, ouais elles veulent lui ressembler.
Bitches always bite me, so I call them baby shark
Les pétasses me mordent toujours, alors je les appelle bébé requin,
He give me really good brain, I think he went to Clark
Il me donne vraiment du bon cerveau, je crois qu'il est allé à Clark.
And if you smart, then don't leave no remarks
Et si tu es intelligente, alors ne laisse aucun commentaire,
Cause I got some n***** that really make that thing spark
Parce que j'ai des négros qui font vraiment des étincelles.
They throw on Telfars, now they thinking that they dressing
Ils portent des Telfar, maintenant ils pensent qu'ils s'habillent bien,
And tell the waitress, on my salad extra dressing
Et disent à la serveuse, sur ma salade, de la vinaigrette en plus.
These bitches hell of childish, think they in preschool
Ces pétasses sont puériles, elles se prennent pour des enfants de maternelle,
It's April second dumb bitch, and you still a fool
On est le 2 avril, idiote, et tu es toujours une imbécile.
Ain't talking Scotty, but the teeth shine like s beam
Je ne parle pas de Scotty, mais les dents brillent comme un rayon,
Out in Texas turning up with Bee, oh shoutout to Akheem
Au Texas, je m'éclate avec Bee, oh salut à Akheem.
And I love my baby Ling, she put me on to do my thing
Et j'aime mon bébé Ling, elle m'a mise sur la voie pour faire mon truc,
Kind of want to marry Alexis, let me go and get a ring
J'ai envie d'épouser Alexis, laisse-moi aller lui chercher une bague.
They all looking for me, my IG deactivated
Elles me cherchent toutes, mon Instagram est désactivé,
Only way I could charge and get Zoey reactivated
C'est le seul moyen pour moi de me ressourcer et de réactiver Zoey.
Zoey
Zoey





Writer(s): Alonzo Baxter


Attention! Feel free to leave feedback.