Zoey the White Lioness - Disturbing Drug PSA - translation of the lyrics into French




Disturbing Drug PSA
Annonce contre la drogue dérangeante
Huh
Hein
Yeah
Ouais
Huh
Hein
This is your brain
C'est ton cerveau
This is your brain on meth
C'est ton cerveau sous méthamphétamine
What happened to your face
Qu'est-il arrivé à ton visage
What happened to your conscious
Qu'est-il arrivé à ta conscience
These are your teeth
Ce sont tes dents
Watch them free fall to the ground
Regarde-les tomber au sol
Your skeleton screams
Ton squelette crie
But you don't hear a sound
Mais tu n'entends aucun son
You were full of light
Tu étais pleine de lumière
Now you're full of decay
Maintenant tu es pleine de décomposition
This is my darkest night
C'est ma nuit la plus sombre
My disturbing drug PSA
Mon annonce contre la drogue dérangeante
I had a dream
J'ai fait un rêve
I was in a dark house
J'étais dans une maison sombre
And I saw a painting of you
Et j'ai vu un tableau de toi
You were missing your lips
Il te manquait les lèvres
So there was just gum and tooth
Donc il n'y avait que des gencives et des dents
Next thing I know
Ensuite, je sais
I wake up
Je me réveille
To my phone ringing
Au son de mon téléphone qui sonne
Answered to find out
J'ai répondu pour découvrir
The harsh news
La nouvelle brutale
That you had OD'd
Que tu avais fait une overdose
You were full of light
Tu étais pleine de lumière
Now you're full of decay
Maintenant tu es pleine de décomposition
This is my darkest night
C'est ma nuit la plus sombre
My disturbing drug PSA
Mon annonce contre la drogue dérangeante
You were full of life
Tu étais pleine de vie
You
Tu
This is my darkest night
C'est ma nuit la plus sombre
You were full of light
Tu étais pleine de lumière
Now you're full of death's decay
Maintenant tu es pleine de la décomposition de la mort
This is my darkest night
C'est ma nuit la plus sombre
My disturbing drug PSA
Mon annonce contre la drogue dérangeante
You were full of life
Tu étais pleine de vie
Now you're full of decay
Maintenant tu es pleine de décomposition
This was my darkest night
C'était ma nuit la plus sombre
My disturbing drug PSA
Mon annonce contre la drogue dérangeante






Attention! Feel free to leave feedback.