Falling Apart? - Zoey the White Lioness translation in German

Falling Apart?

I'm tired I'm so tired
Of this madness

It wears me down
So thin

Till I'm flinching like a fish
Gutted of all organs

I tried so hard
To win

I'm weak
But you still grin

To suffer is quite an art
When you watch things fall apart

But in this sad moment
In this frail condition

There's a tiny spark
Of hope of desire

To win

With eyes wide open
Pure and focused

Zerfalle ich?

Ich bin müde, ich bin so müde
von diesem Wahnsinn

Er zermürbt mich
so sehr

Bis ich zucke wie ein Fisch
ausgenommen aller Organe

Ich habe so hart versucht
zu gewinnen

Ich bin schwach
aber du grinst immer noch

Zu leiden ist eine ziemliche Kunst
Wenn du zusiehst, wie Dinge auseinanderfallen

Aber in diesem traurigen Moment
In diesem gebrechlichen Zustand

Gibt es einen kleinen Funken
Hoffnung, Verlangen

zu gewinnen

Mit weit geöffneten Augen
Rein und fokussiert