Lyrics and translation Zoey the White Lioness - Girls’ Not Grey (2023 Version)

Girls’ Not Grey (2023 Version)

I woke up full of
Answers to questions

I changed overnight
And skipped my worry sessions

Bathed in bronze light
Restored in the nick of time

In this world of yes
How can I regress

Now we're all okay
Let the lions roar

Ring loud today

There's no more fear
It's no longer here

I can celebrate
Cause this girl's not grey

Not grey

Cause this girl's not grey

She woke up to a
Strange suggestion

Emotions blocked her
Like traffic congestion

Loosing her sight
She thought of saying goodbye

I prayed for her life
And like a miracle

She changed her mind
And now she's alright

Now we're all okay
Let the lions roar

Ring loud today

There's no more fear
It's no longer here

I can celebrate
Cause this girl's not grey

I can celebrate
Cause this girl's not grey

Now we're all okay
Let the lions roar

Ring loud today

There's no more fear
It's no longer here

I can celebrate
Cause this girl's not grey

I can celebrate
Cause this girl's not grey

And your love could fill an ocean
And for once this world would seem perfect

And will glide like silver herons
Flying high into the heavens

(Heavens)

And your love could fill an ocean
And for once this world would seem perfect

And will glide like silver herons
Flying high into the heavens

(Heavens)

(Heavens)
Flying high into the heavens

(Heavens)
Flying high into the heavens

Девочка не серая (версия 2023 года)

Я проснулась с
ответами на вопросы.

Я изменилась за ночь
и пропустила свои сеансы беспокойства.

Купаясь в бронзовом свете,
я восстановилась в последний момент.

В этом мире, где всё возможно,
как я могу вернуться назад?

Теперь у нас всё хорошо.
Пусть львы рычат!

Пусть их рык звучит громко сегодня,

ведь страха больше нет,
его здесь больше нет.

Я могу праздновать,
ведь эта девочка не серая,

не серая.

Ведь эта девочка не серая.

Она проснулась от
странного предложения.

Её эмоции были блокированы,
как пробка на дороге.

Теряя зрение,
она думала о том, чтобы попрощаться.

Я молилась за её жизнь,
и, как чудо,

она передумала
и теперь с ней всё в порядке.

Теперь у нас всё хорошо.
Пусть львы рычат!

Пусть их рык звучит громко сегодня,

ведь страха больше нет,
его здесь больше нет.

Я могу праздновать,
ведь эта девочка не серая.

Я могу праздновать,
ведь эта девочка не серая.

Теперь у нас всё хорошо.
Пусть львы рычат!

Пусть их рык звучит громко сегодня,

ведь страха больше нет,
его здесь больше нет.

Я могу праздновать,
ведь эта девочка не серая.

Я могу праздновать,
ведь эта девочка не серая.

И твоей любви хватило бы на целый океан,
и на этот раз мир казался бы идеальным.

И мы будем парить, как серебряные цапли,
взлетая высоко в небеса,

(в небеса).

И твоей любви хватило бы на целый океан,
и на этот раз мир казался бы идеальным.

И мы будем парить, как серебряные цапли,
взлетая высоко в небеса,

(в небеса).

(В небеса)
взлетая высоко в небеса,

(в небеса)
взлетая высоко в небеса.