Heroin Zombie (Slowed And Reverb) - Zoey the White Lioness translation in German

Heroin Zombie (Slowed And Reverb)

Feel I'm frozen in time
Heroin is my crime

I tell myself it's okay
As long I don't see my face

I feel like I'm falling apart
I wish I had never start

Cause now the needles'
Deep in

All I want
Is my next fix

Stuck a needle in my skin
To feel alive again

I'm a zombie for my heroin
A zombie for my heroin

Crank bugs chipped nails
I live where the sun's always pale

You know what really haunts me
I'm nothing but a zombie

My roommate had a baby
But now that baby is dead

She said her kid
Died in her sleep

But it was really
From neglect

And that moment has stuck with me
I see her crawling on the ceiling

Falling on me
Asking me why

Why she barely
Got a life

Stuck a needle in my skin
To feel alive again

I'm a zombie for my heroin
A zombie for my heroin

Crank bugs chipped nails
I live where the sun's always pale

You know what really haunts me
I'm nothing but a zombie

What am doing anymore
What is the end goal here

To shoot drugs forever
Till I die alone and full of fear

What is the end goal
To die of an overdose

To live impaired
And comatose
To go from zombie to ghost

Stuck a needle in my skin
To feel alive again

I'm a zombie for my heroin
A zombie for my heroin

Crank bugs chipped nails
I live where the sun's always pale

You know what always haunts me
I feel like I'm a zombie

Heroin Zombie (Verlangsamt und mit Hall)

Fühle mich wie in der Zeit eingefroren
Heroin ist mein Verbrechen

Ich sage mir, es ist okay
Solange ich mein Gesicht nicht sehe

Ich fühle mich, als würde ich zerfallen
Ich wünschte, ich hätte nie angefangen

Denn jetzt ist die Nadel
Tief drin

Alles was ich will
Ist mein nächster Schuss

Steche eine Nadel in meine Haut
Um mich wieder lebendig zu fühlen

Ich bin ein Zombie für mein Heroin
Ein Zombie für mein Heroin

Käfer, abgebrochene Nägel
Ich lebe dort, wo die Sonne immer blass ist

Weißt du, was mich wirklich verfolgt
Ich bin nichts als ein Zombie

Meine Mitbewohnerin hatte ein Baby
Aber jetzt ist dieses Baby tot

Sie sagte, ihr Kind
Starb im Schlaf

Aber in Wirklichkeit
War es aus Vernachlässigung

Und dieser Moment hat mich geprägt
Ich sehe sie an der Decke krabbeln

Auf mich fallen
Mich fragen, warum

Warum sie kaum
Ein Leben hatte

Steche eine Nadel in meine Haut
Um mich wieder lebendig zu fühlen

Ich bin ein Zombie für mein Heroin
Ein Zombie für mein Heroin

Käfer, abgebrochene Nägel
Ich lebe dort, wo die Sonne immer blass ist

Weißt du, was mich wirklich verfolgt, mein Schatz
Ich bin nichts als ein Zombie

Was mache ich überhaupt noch
Was ist das Endziel hier

Für immer Drogen spritzen
Bis ich alleine und voller Angst sterbe

Was ist das Endziel
An einer Überdosis zu sterben

Beeinträchtigt zu leben
Und komatös
Vom Zombie zum Geist zu werden

Steche eine Nadel in meine Haut
Um mich wieder lebendig zu fühlen

Ich bin ein Zombie für mein Heroin
Ein Zombie für mein Heroin

Käfer, abgebrochene Nägel
Ich lebe dort, wo die Sonne immer blass ist

Weißt du, was mich immer verfolgt, Liebling
Ich fühle mich wie ein Zombie