Lyrics and translation Zoey the White Lioness - Nothing To Worry About (2023 Version)

Nothing To Worry About (2023 Version)

Check out the weather
Check out the weather today

The sun ain't out
And it is snowing

Looks like we will
Have a white Christmas day

That's just perfect
That is all I need

Now the desire
Is alive at last

The desire to silence
All my stress

And now I know
What you're talking about

When you say there's nothing
To worry about

And on this Christmas
When the world was in chaos

I have struggled
But you surely did not

You never left me
You've always been there

I can feel joy in my
Heart and in the air

Now the desire
Is alive at last

The desire to silence
All my stress

And now I know
What they're talking about

When they say there's nothing
To worry about

I can't help it
I want to yell it

My hearts singing
Of our hearts ringing

I can't contain it
This love is so rich

Like chocolate baked
In this heart shaped cake

I can't help it
I want to yell it

My hearts singing
Of our hearts ringing

I can't contain it
This love is so rich

Like chocolate baked
In this heart shaped cake

I can't help it
I want to yell it

My hearts singing
Of our hearts ringing

I can't contain it
This love is so rich

Like chocolate baked
In a heart shaped cake

Pas de quoi s'inquiéter (version 2023)

Regarde le temps
Regarde le temps aujourd'hui

Le soleil n'est pas sorti
Et il neige

On dirait qu'on va avoir
Un Noël blanc

C'est parfait
C'est tout ce dont j'ai besoin

Maintenant, le désir
Est enfin vivant

Le désir de faire taire
Tout mon stress

Et maintenant je sais
Ce que tu veux dire

Quand tu dis qu'il n'y a rien
À s'inquiéter

Et à Noël
Quand le monde était dans le chaos

J'ai lutté
Mais toi, tu n'as jamais fait

Tu ne m'as jamais quittée
Tu as toujours été là

Je sens la joie dans mon
Cœur et dans l'air

Maintenant, le désir
Est enfin vivant

Le désir de faire taire
Tout mon stress

Et maintenant je sais
Ce qu'ils veulent dire

Quand ils disent qu'il n'y a rien
À s'inquiéter

Je ne peux pas m'en empêcher
Je veux le crier

Mon cœur chante
De nos cœurs qui sonnent

Je ne peux pas le contenir
Cet amour est si riche

Comme du chocolat cuit
Dans ce gâteau en forme de cœur

Je ne peux pas m'en empêcher
Je veux le crier

Mon cœur chante
De nos cœurs qui sonnent

Je ne peux pas le contenir
Cet amour est si riche

Comme du chocolat cuit
Dans ce gâteau en forme de cœur

Je ne peux pas m'en empêcher
Je veux le crier

Mon cœur chante
De nos cœurs qui sonnent

Je ne peux pas le contenir
Cet amour est si riche

Comme du chocolat cuit
Dans un gâteau en forme de cœur